Gallo, Violet et Ritter lancent leur microbrasserie au festinal de Noël. Brett prépare une présentation pour son programme de paramédecine pour un panel de personne. La caserne 51 se met dans l'ambiance des fêtes.
Fire Country, une série Paramount+ disponible avec CANAL+ : la saison 4 face au deuil et aux nouveaux départs