The Dive
Howard explique à Hap pourquoi il veut récupérer l'argent: il souhaite créer une organisation qui pourrait rivaliser avec les grandes compagnies du pays, mais qui diffusera leurs idéaux de paix et d'égalité, à la manière de Greenpeace.
Hap parvient à convaincre Léonard de l'aider à nouveau. Lorsque Hap plonge, il trouve le masque d'un des braqueurs, preuve que la voiture est donc bien à cet endroit. Le groupe remonte les coffres d'argents pour de bon lors d'une opération de nuit. Malheureusement, un seul des coffres a gardé les billets au sec, ce qui divise la somme par deux. Howard décide de garder la totalité de l'argent et menace Hap et Léonard de les tuer.
Regarder
Prochain épisode
S01E04 - Trudy
- Sortie originale
- Épisode précédent S01E02 - The Bottoms
- Numéro S01E03
-
Réalisateur
Nick Gomez
- Pays États-Unis
- Genre Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
16 septembre 2020 - 23:15
sur 11 bases de données
Épisodes (6)
Saison 1
Commentaires
Un des avantages de cette série, c’est qu’elle va vite : on ne passe pas 50 épisodes à chercher la voiture, paf, elle est là. Ça avance bien, donc, on a de bonnes répliques marrantes… Un petit côté étrange, tout de même, avec des scènes qui semblent se poser là et diluer l’ensemble avec des conversations un peu longue… Et pourquoi le gros ou le brûlé font partie de l’équipe vu qu’ils ne servent à rien ? Mais bon, c’est bien distrayant tout de même.