Une révélation stupéfiante vient bouleverser le monde de Ryuko, mais elle n'est pas la seule à se retrouver dans la tourmente.