Shôko et les Saintia font face à Éris, et Aiolia affronte le côté maléfique de Saga, mais leurs efforts semblent inutiles. Quel est donc le vrai but d'Éris et Saga ?