En manque de joueurs, Daphne et Toby tentent de convaincre Bay à faire partie de l'équipe de hockey. Bay met en doute ses talents artistiques quand son professeur d'art descend un de ses projets. John découvre que Kathryn sort avec des amis pour se rendre à des cours de danse en cachette. À la clinique, Daphne et Campbell doivent retrouver un patient que Daphne a laissé partir sans lui avoir fait signer son avis de départ.
Commentaires (9)
Et toutes les racailles du lycée sont majoritairement noires ou typés, c'est franchement agaçant ce genre de pur cliché à l'américaine. 1 pour l'histoire du poignet de Regina.
Haha ! Kathryn qui est la seule à porter une robe de danse pendant le cours, les autres sont tous en jogging ^^ Le coup de Regina qui fait les poubelles et qui rencontre un type là bas, c'est quand même un peu gros ! Enfin Kathryn se rend compte qu'elle n'est pas heureuse, et c'est bien fait pour John !
Regina a arrêté de signer et la coiffure parce qu'elle avait un problème aux poignets si j'ai bien compris mais ce n'est pas dérangeant de fouiller une déchèterie ou porter des trucs... Logique !
J'aime beaucoup Campbell :) Et je pense que je vais me plaindre de John à chaque épisodes .
completement in love with Campbell... je suis d accord sur le fait qua John est un peu lourd, le rabat joie en toute circonstances meme si on voit bien qu'il essaye de faire ca pour le bien de tout le monde, au final il me fait un peu de la peine
Un très bon épisode. J'aime Bay de plus en Plus elle est vmt excellente et j'aime bcp le nouveau Campbell il est sympa.
Peux t'on virer John une bonne fois pour toute?! C'est vraiment le personnage qui a le moins évolué!
Un très bon moment de détente et le petit nouveau qui aide Daphne me plait bien, c'est super de voir quelqu'un d'aussi optimiste pour une fois. =)