- Sortie originale
- Épisode précédent S02E01 - 00:42:30
- Numéro S02E02
-
Réalisateur
Nicole Cummins-Rubio
-
Scénaristes
Amy Holden Jones
Andrew Chapman
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genre Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
30 décembre 2025 - 01:13
sur 11 bases de données
The Prince & The Pauper
Bell est frustré lorsque Marshall Winthrop, le père de Conrad et nouveau président du conseil d'administration, demande l’avis de Conrad dans leurs discussions sur les dépenses de l'hôpital. Alors que Conrad et Nic travaillent pour réduire les coûts pour leurs patients dans le besoin, Julian Booth, une représentante de dispositifs médicaux sophistiqués, rencontre le personnel de Chastain et intervient auprès des médecins au cours des différentes phases de leur travail.
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
Commentaires (6)
le cas de l'insuline a fait la une des journaux tellement c'était hallucinant, avec des morts à la clef... et la fce a vécu un peu la même chose avec la non autorisation, pendant un temps, des pharmaciens (entre autres) de fabriquer leur propre gel hydroalcoolique au début du covid pendant la rupture de stock... la main invisible a bon dos... Al Austin est toujours en embuscade de Mina (je la sens moyen son histoire avec le prof qui ne veut pas être un poids), Bell se marre de son auto- obligation (vive les auto-contrôles et autres auto-expertises auto-garanties) mais mais ... quelque chose me dit que c'est peut-être un truc que les scénaristes vont nous ressortir dans une autre saison... Quant à Nic... c'est moi ou elle n'a pas remercié le père actionnaire pour la caution ? (ou c'était déjà fait en off).
Hôpitaux pour riches vs hôpitaux pour pauvres. Hélas, ce n'est pas un problème uniquement américain. Le mérite de cet épisode est d'illustrer cette fracture au sein de l’hôpital, et, en parallèle, dans la vie "de tous les jours". Bell, arrêté pour racolage, s'en sort très facilement, alors que la jeune fille diabétique et pauvre doit voler son insuline pour survivre. Ecoeurant.
The Resident retrouve enfin sa vision réaliste et presque sombre de la médecine aux US avec cet angle financier des ER assez intéressant qui avait été quelque peu délaissé dernièrement et qui la démarqué assez bien des autres séries du genre
J'ai adoré cet épisode! On a ENFIN un peu de backstory pour Nic et Conrad et je suis teeeellement contente qu'ils soient de nouveau ensemble, ils sont parfaits l'un pour l'autre! Et sinon Dr Bell est toujours un gros c*n de première, je le supporte vraiment plus, mais il faut bien un méchant après tout ;)
Je ne supporte plus Dr Belle il me sort par les yeux !
Dr Bell dans toute sa splendeur !!! Au moins on garde toujours le principe de la série pour lequel l'argent passe trop avant les soins aux Etats ! Ca me fait toujours halluciner ces prix pour la santé et les augmentations des médoc !!