Lyra and Will try to escape from the Land of the dead; meanwhile, Asriel makes a startling discovery.