Une fusillade ayant lieu dans un orphelinat amène de nombreux blessés aux urgences. Plus tard, d'autres blessés sont amenés et Mark reconnaît Mme Schayotovich, la voisine qui avait amené le petit Ben aux urgences. Elle révèle alors l'identité du tireur, il s'agit de Derek Fossen, le père du petit garçon qui semble déterminé à récupérer son fils qui a été placé dans un foyer.
Lorsque Adele Newman, l'employée des services sociaux qui s'est chargée de Ben, est à son tour amenée aux urgences, Mark réalise que Fossen s'attaque à ceux qui lui ont enlevé son fils, et commence à craindre qu'il ne veuille s'en prendre à Lizzy, qui est toujours en congé maladie, et à Ella.
Cleo se blesse accidentellement à la main alors qu'elle s'occupe d'un patient séropositif.
Au milieu de l'agitation générale, Kerry parvient à discuter avec Kim qui lui avoue que même si la lettre que lui a écrite Kerry la touchée, elle ne voit toujours rien de positif entre elle. Plus tard, Weaver apprend que Romano a renvoyée son amie et entre dans une profonde colère. Après avoir proposé son aide à Kim pour se défendre, elle va directement voir Romano et lui fait comprendre que selon elle, il n'a aucun motif pour la renvoyer et qu'en réalité il le fait parce qu'elle est gay, comme cela avait été le cas pour Maggie Doyle.
La saison 2 de The Pitt, série dramatique Max Original, sera diffusée à partir du vendredi 9 janvier sur HBO Max, avec un nouvel épisode chaque semaine.
Récompensée aux Emmy Awards®, The Pitt s’est rapidement imposée comme l’un des grands drames médicaux récents. Créée par R. Scott Gemmill, la série poursuit son immersion réaliste dans le quotidien des soignants américains. Au centre du récit, Noah Wyle incarne toujours le Dr Michael « Robby » Robinavitch, figure centrale d’un hôpital moderne de Pittsburgh confronté à des situations humaines et médicales extrêmes.
Cette deuxième saison compte 15 épisodes, diffusés chaque semaine jusqu’au final prévu le vendredi 17 avril sur HBO Max. Fidèle à son ADN, The Pitt explore le courage, l’épuisement et les dilemmes moraux des héros de première ligne, dans un système de santé sous tension permanente. Les intrigues gagnent en ampleur, tandis que les relations entre médecins, infirmiers et patients se complexifient, rendant chaque épisode particulièrement intense.