Au lendemain de la tragédie, les filles remettent en question leur projet. La carapace de Bree se fissure. Amber en veut à Olivia. Kitty se rapproche de Donte.