Zoé demande à Lupe de s'expliquer, Álvaro et Olivia se rapprochent, et Mia passe une lettre d'amour à la loupe.