Mia aide Lupe à répéter sa chorégraphie avant que Natasha ne fasse son choix. Álvaro prend une décision face au béguin d'Olivia pour lui.