Tandis que Lincoln, Sucre, Sara et Roland se rendent à Las Vegas pour copier la cinquième carte, Michael, Mahone et Bellick doivent s'occuper d'appréhender T-Bag. Cependant, ce dernier leur a tendu un piège. Il fait équipe désormais avec Gretchen. Pendant ce temps-là, Wyatt est chargé par le Général d'éliminer l'agent Don Self...
Commentaires
Je ne peux pas croire que Michael soit malade. Je veux dire, pourquoi ont-ils besoin d'apporter une maladie en ce moment ? Michael et Sara ne peuvent pas avoir un jour de paix.