Noah, hanté par les récentes difficultés, s'efforce de surmonter les difficultés de son ancienne vie tout en essayant de s'adapter à une nouvelle. Un nouvel intérêt amoureux ne suffit pas pour surmonter un sentiment d'appréhension. Quelqu'un le surveille.
Disponible sur arte.tv du 13 mai au 12 novembre 2026, diffusée sur ARTE les jeudis 21 et 28 mai 2026 à 20h55, Etty bénéficie également d’une sortie exceptionnelle au cinéma dès le 6 mai 2026 dans toute la France.
Créée par Hagai Levi, la série adapte librement les écrits d’Etty Hillesum, jeune femme juive néerlandaise qui a tenu un journal entre 1941 et 1943, avant sa déportation à Auschwitz. Étudiante en droit issue d’une famille juive russo-néerlandaise non pratiquante, Etty est une jeune femme indépendante, brillante et profondément moderne, qui refuse les conventions de son époque. Derrière son apparente liberté se cache pourtant un mal-être persistant, nourri par l’instabilité de ses parents et la fragilité psychologique de son frère Mischa. Convaincue que cette souffrance est en partie inscrite en elle depuis toujours, Etty tente de trouver sa place dans un monde qui bascule progressivement dans la peur.
Le suicide de son professeur de langues slaves, brutalement évincé de l’université pour ses opinions communistes, agit comme un choc. Sur les conseils de son amie Lizzie Blom, jeune mère de famille juive devenue assistante du docteur Julius Spier, Etty entreprend une thérapie auprès de cet étrange psychologue et chirologue allemand formé par Carl Gustav Jung. Réfugié à Amsterdam après avoir fui le régime nazi, Spier fascine déjà un cercle de disciples par son charisme et sa méthode atypique fondée sur l’étude des lignes de la main. Leur rencontre devient immédiatement le cœur émotionnel de la série.
Commentaires (23)
Quel retour, une fois encore la série impose une ambiance si unique et prenante. On vire un peu plus vers le thriller mais cela convient finalement très bien à la série et au saut temporel. Ce focus sur Noah était vraiment le bon choix afin de redonner de l'empathie au personnage et ainsi rendre la scène final aussi puissante. Bref un retour soigné, percutant, qui laisse suffisamment se place au mystère durant ces 3 ans pour donner envie de voir la suite.
Un poil longuet, ce season premiere.
Au temps pour moi alors ! Mais pourquoi son français sonne-il si faux ?
Et bien moi je me suis bien fait chier devant cet épisode... Pas fan de Noah à la base donc...
La française est française comme je suis martien, autrement bon épisode de reprise, c'est bien d'avoir échappé au procès et à la prison, il y d'autres séries pour ça !
Que de question! Pourquoi Allison lui fait la gueule ? Pourquoi à t il si peur ? Où est sa fille aînée ? Vivement les morceaux du puzzle!!!
Manifestement Noah a été traumatisé par son séjour en prison. Son regard fuit, sa pensée s'échappe. Il revoit ce gardien partout mais ne serait-ce pas une hallucination ? Et du coup la fin ne serait-elle pas juste le fruit de son imagination ? Réponse la semaine prochaine...
Enorme ce retour !!! The Affair est toujours aussi impressionante.
Pas convaincu par ce retour. Mais bon vivement la suite.
Bon retour pour cette série vraiment unique en son genre. La profondeur des personnages et des dialogues est réellement marquante. Par contre cette fin m'a un peu dérouté... Elle me donne un peu le sentiment que la série change de registre pour aller encore plus dans le thriller.
Je n'ai pas vraiment compris la fin. On se doute que Noah ne va pas mourrir alors pourquoi nous montrer ça ?!
Non mais pour Noah c'est pas possible noooooon
Quel retour ! Et quelle surprise que de retrouver Brendan Fraser ! C'est parti pour cette nouvelle saison qui commence très fort !
Bon retour de cette série qui m'a manquée pendant un an !! Vraiment hâte de découvrir les autres épisodes avec les visions des personnages ! (surtout Cole !!)
C'est moi ou Audrey est la fille de Noah ? L'actrice lui ressemble beaucoup ... Sinon très bon épisode !! Hate d'avoir la suite pour resituer un peu l'intrigue
Très content de retrouver une des meilleurs séries de ces dernières années. Toujours aussi excellente, même si cet épisode ne suit que Noah, et qu'on a hâte de voir comment les autres personnages ont évolué durant ces trois dernières années et surtout Alison et Cole
C'est quoi cet épisode magistral ???!!!! C'est une blague la fin ??? Non parce que je sais que Noah est le perso le moins aimé de la série, mais c'est pour moi le perso qui m'intéresse le plus, et cet épisode était génial le concernant, et je refuse la fin de l'épisode, voilà
Episode déjà disponible ;)