- Sortie originale
- Épisode précédent S02E02 - Episode 2
- Numéro S02E03
- Durée de l'épisode 60 minutes
-
Réalisateur
Henrik Georgsson
- Pays Suède
- Langue originale Suédois
- Genres Crime, Mystère, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
1 novembre 2025 - 11:12
sur 11 bases de données
Episode 3
Rasmus vit mal le manque de confiance de Saga à son égard et décide de faire cavalier seul dans l'enquête. Il met en fuite deux femmes du groupe terroriste mais n'ose pas avouer son forfait. Beate est renvoyée du lycée et se dispute sérieusement avec Laura, tandis que Linus découvre que Niklas fait partie du groupe terroriste. Une nouvelle vague de décès par intoxication alimentaire préoccupe les inspecteurs. Parmi les victimes se trouve un conférencier, responsable de l'organisation du sommet européen...
Bron, le scandinoir culte, livre son final implacable sur arte.tv
Prochain épisode
S02E04 - Episode 4
Commentaires (5)
toujours aussi bien écrit, même si je me doutais de la "fête". La surprise a été de voir qu'il y avait qqch d'autre au-dessus... Donc, tout le dénouement va reposer sur la nouvelle 'secrétaire', qui menace sa partenaire pour une paire de chaussures... l'amour.... matériel... Quant au flic immature, quelle autre bourde va-t-il nous sortir la prochaine fois ?
Je m'y attendais à cette fin d'épisode !
merci ! j'ai trouvé entre temps sur opensubtitles
sur Addic7ed....
Savez-vous où trouver des sous-titres, français, anglais, espagnol, portugais, italien ? peut importe ?