Mientras Doc Cottle (Donnelly Rhodes) intenta salvar la vida del comandante Adama, el coronel Tigh comienza a comprender que es necesario algo más para ser un líder que el hecho de dar órdenes. La prensa exige respuestas y quiere saber cuando podrán contactar con sus naves y la presión puede hacer que el coronel regrese a los brazos de una vieja amiga, la botella.
En Kobol entierran a los caídos en combate mientras intentan sobrevivir en un medio totalmente hostil. El grupo busca infructuosamente un modo de salir de su situación actual, cuando descubren que los cylons han construido una potente arma antiaérea. Lee intenta montar un plan para rescatarlos de allí pero el equipo de Kobol se da cuenta que los cylon se están preparando para derribar al equipo de rescate. Varios centuriones protegen todo el conjunto por lo que son muchos cylon para poder atacarlos.
El quórum de los doce llega a bordo del Zafiro solicitando aterrizar en Galáctica y ver al coronel. Él ha de explicarles lo que ha pasado con la presidenta Roslin y porque ha sido detenida pero el quórum vota y exige la presencia de la presidencia tras una votación unánime. La mujer del coronel Saul Tigh, Ellen Tigh (Kate Vernon), acude a verla a la celda pero la presidenta no parece reconocerla y Ellen intenta utilizar esa información para librarse de ella dejándola como loca.
Despierta tu amor por la ciencia ficción con 'Halo', una serie de televisión estadounidense basada en el popular videojuego del mismo nombre. Esta producción, realizada por Showtime en asociación con 343 Industries y Amblin Television para Paramount+, ha cautivado ya a millones de espectadores en todo el mundo.
La historia se desarrolla en pleno siglo XXVI, durante un conflicto épico entre la humanidad y una amenaza alienígena conocida como Covenant. Pero más allá de las batallas y la acción trepidante, 'Halo' destaca por sus historias profundamente personales y su visión ricamente imaginada del futuro.
El reparto principal incluye a Pablo Schreiber como Master Chief Petty Officer John-117; Natascha McElhone como Dr. Catherine Halsey; Shabana Azmi como Margaret Parangosky; Natasha Culzac como Riz-028; Olive Gray como Dr. Miranda Keyes; Yerin Ha como Kwan Ha; Bentley Kalu como Vannak-134; Kate Kennedy como Kai-125; Charlie Murphy como Makee, y Danny Sapani encarnando a Jacob Keyes.