Enquanto Phil ajuda o seu filho a mostrar a Claire que podiam confiar nele e dar-lhe uma nova bicicleta, o próprio Phil tem uma atitude irresponsável ao olhar para uma vizinha atraente. Mitchell e Cameron levam Lily a um grupo de pais e filhos enquanto Manny e Jay passam algum tempo juntos de forma muito pouco confortável.