Phil insiste para que Jay vá com ele experimentar o seu novo avião de aeromodelismo. Enquanto Manny estava a brincar com Luke, Gloria vai com Alex comprar um vestido. Mitchell e Cameron vão às compras à Costco mas Mitchell acha que aquele lugar não é para pessoas do seu nível. Mais tarde, Manny tem uma conversa comovente com a sua irmã Claire.