O amor está no ar e todas as famílias se preparam para o Dia de S. Valentim. Claire e Phil preparam uma viagem especial. Entretanto, Jay decide levar Gloria a um espectáculo de comédia para se distraírem. Cameron e Mitchell tentam ajudar Manny a fazer de Cupido.