Grâce à Michael et à la vidéo de la réunion des "6", l'équipe est en mesure de découvrir l'identité du deuxième porteur de carte, ce qui les amène à essayer de copier celle-ci en plein milieu d'un gala de charité en l'honneur de la police de Los Angeles... Le groupe retrouve également T-Bag, qui se fait désormais passer pour Cole Pfeiffer, un personnage créé par Whistler afin d'infiltrer une certaine société de commerce. T-Bag cherche à percer le mystère du livre de Whistler.
Commentaires (2)
Lincoln est le meilleur personnage jusqu'à présent.
Et ni les policiers, ni la bad guy ne reconnaît Michael Scofield, un des récents 8 most wanted aux usa parce que "scenario" Merci aussi à Jean-Michel cadrage qui avait la tremblotte sur cet épisode et a décidé de couper la moitié des têtes des gens sur la plupart des plans.