Noah a du mal à s'adapter à sa nouvelle vie après avoir déménagé à Los Angeles pour se rapprocher de ses enfants. Helen découvre finalement la source de son angoisse, seulement pour être prise au dépourvu par une nouvelle catastrophe.
Disponible sur arte.tv du 13 mai au 12 novembre 2026, diffusée sur ARTE les jeudis 21 et 28 mai 2026 à 20h55, Etty bénéficie également d’une sortie exceptionnelle au cinéma dès le 6 mai 2026 dans toute la France.
Créée par Hagai Levi, la série adapte librement les écrits d’Etty Hillesum, jeune femme juive néerlandaise qui a tenu un journal entre 1941 et 1943, avant sa déportation à Auschwitz. Étudiante en droit issue d’une famille juive russo-néerlandaise non pratiquante, Etty est une jeune femme indépendante, brillante et profondément moderne, qui refuse les conventions de son époque. Derrière son apparente liberté se cache pourtant un mal-être persistant, nourri par l’instabilité de ses parents et la fragilité psychologique de son frère Mischa. Convaincue que cette souffrance est en partie inscrite en elle depuis toujours, Etty tente de trouver sa place dans un monde qui bascule progressivement dans la peur.
Le suicide de son professeur de langues slaves, brutalement évincé de l’université pour ses opinions communistes, agit comme un choc. Sur les conseils de son amie Lizzie Blom, jeune mère de famille juive devenue assistante du docteur Julius Spier, Etty entreprend une thérapie auprès de cet étrange psychologue et chirologue allemand formé par Carl Gustav Jung. Réfugié à Amsterdam après avoir fui le régime nazi, Spier fascine déjà un cercle de disciples par son charisme et sa méthode atypique fondée sur l’étude des lignes de la main. Leur rencontre devient immédiatement le cœur émotionnel de la série.
Commentaires (12)
Sympa leur nouvelle petite bicoque.. Toujours la même chose dans les fictions,les gens vivent dans des palaces à plusieurs millions de dollars.. nimp
Ce qui me dérange dans les 2 versions d'un même événement par 2 personnages, c'est que parfois ça frôlé 2 univers parallèles.
Hâte de savoir qui est la mère de la voisine ! Ah ah 😂
Toujours un plaisir de retrouver cette série 😍
En plus du cancer (??? À confirmer, sinon bien vu NeoReloaded) je vois bien l'homosexualité latente d'Hélen reporté sur son fils
Maura Tierney est excellente dans son rôle d'Helen. Mais j'avoue qu'elle m'a agacée au plus haut point, dans cet épisode de reprise, dans les deux points de vue. Quant à Noah, effectivement, on aime ou on n'aime pas mais la Saison 3 a permis de voir une telle autre facette de lui que le personnage reste très touchant. En tout cas pour moi. Cette série est vraiment unique de par ses points de vue différents, selon tel ou tel personnage. Bien contente de son retour.
Après une saison 3 hasardeuse et catastrophique, ce season premiere semble vouloir se rapprocher de la qualité des deux premières saisons. Noah reste le maillon faible (heureusement que la Juliette n'est plus là) de ce quatuor torturé, mais la deuxième partie de l'épisode, menée par une Maura Tierney toujours parfaite et impeccable, est comme toujours intrigante et profonde. Hâte de retrouver Cole et Alison la semaine prochaine.
Bon retour. L'arc de Noah est plutôt dynamique. Nouvelle école, nouvelle ville, il a tout perdu, il essaye quand même garder un semblant de relation avec ses enfants, mais c'est compliqué. Le personnage de Anton est plutôt intéressant, Noah se retrouve en lui, hâte de voir l'évolution de leur relation. L'arc de Helen est clairement le plus intéressant des deux. Elle joue la vie parfaite, mais la présence de Noah sonne comme un tremblement de terre, car elle a toujours des sentiments pour lui. La fin d'épisode va un peu bousculer les choses, et permettre à Noah de retrouver un peu d'espace dans la vie de Helen. Hâte de voir la suite. Et les arcs de Alison et Cole.
Ah oui bien vu! Bien sympa ce retour de saison. Je vois bien Noah attiré la merde d'un gang sur lui avec Anton. Compton c'est vraiment ghetto je préfère Santa Monica 😅
Ah cette ambiance ambivalente m’avait manqué ! J’aime toujours ces différences de narration selon le personnage. Même si je dois avouer que celui d’Hélène me tape sur le système. Par contre ça sent le cancer : perte de poids et maintenant connaissance. C’est ça son tremblement de terre !