Sortie originale 8 décembre 2004
Sortie plateforme
14 décembre 2025
Épisode précédent S06E07 - A Change Is Gonna Come
Numéro S06E08
Durée de l'épisode 45 minutes
Réalisateur Alex Graves
Scénariste Lawrence O'Donnell
Pays États-Unis
Langue originale Anglais
Genre Drame
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 11 juin 2026 - 08:12
sur 11 bases de données

Vidéo : In the Room

1K membres

Lors d'un anniversaire de la famille Bartlet, les magiciens Penn & Teller brûlent le drapeau américain de la Maison-Blanche, engendrant une très mauvaise publicité. A bord de l'Air Force One, le président est paralysé par une crise de sclérose en plaques. Quant à Josh, on lui propose de prendre en main la campagne présidentielle du vice-président.