Suite aux révélations de Charles, Liza fantasme sur son patron mais se refuse de passer à l'acte même si elle en a très envie. De son côté, Kelsey fuit New York quelques jours en compagnie de Lauren et Josh afin d'oublier ses soucis. Lors du « Pitch Fest », rencontres de jeunes auteurs, Liza fait la connaissance de Pauline qui lui propose une histoire qui fait écho à la sienne. Très intéressée, Liza en parle à Charles...
Avec The Beauty, Disney+ lance une série aussi fascinante que dérangeante, qui mêle thriller, enquête et science-fiction dans un récit au concept radical. Produite par Ryan Murphy (American Horror Story, All's Fair, Monster), la série interroge frontalement notre obsession de l’image et de la beauté, en la transformant en une menace globale aux conséquences terrifiantes.
Disponible dès aujourd’hui sur Disney+, The Beauty est la nouvelle création événement du producteur délégué Ryan Murphy. La série est lancée avec trois épisodes, avant une diffusion progressive : un nouvel épisode chaque semaine, puis un final accéléré avec deux épisodes hebdomadaires pour conclure la saison. Un rythme pensé pour accompagner la montée en tension de ce thriller à la fois spectaculaire et profondément inquiétant.