Regrets Only
Claire et Phil se sont vivement disputés. Gloria donne des conseils à Phil tandis que Jay s'occupe de Claire. Jay a de quoi, lui aussi, avoir quelques regrets. Il a offert un appareil de karaoké à Gloria, mais celle-ci chante comme une casserole. Il ne sait comment le lui annoncer, de peur de la vexer. Par ailleurs, Cameron prépare un grand événement. Il demande de l'aide à Mitchell et Luke...
Ce n’est pas parce qu’on représente les forces de l’ordre qu’on est forcément irréprochable, et l’inverse est également vrai.
Dans le centre de Londres, un coup de téléphone anonyme entraîne deux policiers talentueux - une jeune femme en début de carrière et un homme haut placé, déterminé à préserver son héritage - dans une bataille pour corriger une erreur judiciaire du passé. Dès le début, on comprend que le policier plus âgé (Peter Capaldi) a commis une bévue, ou a caché quelque chose lors d’une histoire de meurtre. Il se pourrait que l’homme mis en prison soit en réalité innocent. En tout cas, la possibilité existe, et c’est ce que va tenter de prouver June Lancer (Cush Jumbo) dans Criminal Record. Le thriller britannique créé par Paul Rutman (Indian Summers) ne va pas offrir des grandes scènes d’action ou de courses poursuites, tout est dans le réalisme et dans les dialogues. Il s’agit d’un vrai face à face entre la nouvelle garde et l’ancienne, qui jauge l’adversaire et qui a prévu le plus de coups d’avance et qui va abandonner le premier. Les victimes parfois passent plus pour des dommages collatéraux.
- Sortie originale
- Épisode précédent S02E15 - Princess Party
- Numéro S02E16
-
Réalisateur
Dean Parisot
-
Scénariste
Abraham Higginbotham
- Pays États-Unis
- Genre Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
14 janvier 2024 - 22:54
sur 11 bases de données
Commentaires (11)
Vu hier
Moult histoires éclatées (la soirée, le boulot de l'aînée, la dispute conjugale, le karaoké, dire la vérité...) que l'on suit pourtant avec plaisir parce que c'est super bien construit avec des répliques drôles ou émouvantes.
Comment Gloria a massacré la chanson de Shaggy #_# COWAAARD ! xD
j'ai adoré cet épisode!!!
@paul Plutôt Beta series ; ces temps-ci, plusieurs séries annoncées mais pas programmées pour ladite semaine. Bonne soirée.
@Vero66 : oui je sais bien c'est TVDB qui doit merder. Ou alors Betaseries.
Merci Vero pour l'information :-)
Pas vraiment, les programmes sont respectés (voir TV guide qui donne les programmes à 15 j). Seul hoquet il y a 2 semaines avec Private Practice, remplacé in-extremis par Off the Map.
Je sais pas ce qu'il se passe avec les comédies d'ABC mais la semaine dernière ils nous ont fait le même bazar avec Cougar Town.
... et ce sera l'épisode 14 et non 16.
Cet épisode ne passe pas ce soir mais le 09 février. Pas d'épisode non plus le 02 février.