C'est l'anniversaire de Jay. Il aimerait bien passer ce jour particulier à la pêche mais sa famille, qui lui prépare une fête, ne lui laisse pas de répit. Au lieu d'être seul sur un lac, Jay doit aider Claire et Mitchell, coincés dans le jardin de leur ancienne maison où il souhaitait faire une photo. Un gros chien les empêche de repartir. Quant à Cam, il a quelques ennuis à la pâtisserie où il doit acheter le gâteau d'anniversaire. Phil est pour sa part au supermarché. Il y croise une vieille connaissance, un camarade de lycée, dont il se sentait inférieur. Il lui fait croire que Gloria est sa femme...
Ce n’est pas parce qu’on représente les forces de l’ordre qu’on est forcément irréprochable, et l’inverse est également vrai.
Dans le centre de Londres, un coup de téléphone anonyme entraîne deux policiers talentueux - une jeune femme en début de carrière et un homme haut placé, déterminé à préserver son héritage - dans une bataille pour corriger une erreur judiciaire du passé. Dès le début, on comprend que le policier plus âgé (Peter Capaldi) a commis une bévue, ou a caché quelque chose lors d’une histoire de meurtre. Il se pourrait que l’homme mis en prison soit en réalité innocent. En tout cas, la possibilité existe, et c’est ce que va tenter de prouver June Lancer (Cush Jumbo) dans Criminal Record. Le thriller britannique créé par Paul Rutman (Indian Summers) ne va pas offrir des grandes scènes d’action ou de courses poursuites, tout est dans le réalisme et dans les dialogues. Il s’agit d’un vrai face à face entre la nouvelle garde et l’ancienne, qui jauge l’adversaire et qui a prévu le plus de coups d’avance et qui va abandonner le premier. Les victimes parfois passent plus pour des dommages collatéraux.
Commentaires (8)
Petit épisode tranquille qui clore une saison 2 beaucoup plus maîtrisé. Je pense qu’il y a encore mieux à faire cependant mais on part sur la bonne voie !
Pour un dernier épisode de saison, on peut s'attendre à mieux. Ne boudons pas notre plaisir, ça reste amusant comme un épisode normal, mais ça n'est pas aussi fou et croisé que ça aurait pu l'être.
Le montage de Luke m'a tué, je m'attendais à un truc de dingue
J'ai préféré la première saison mais celle-ci était tout de même pas mal ! :) J'ai hâte de voir Lily grandir . ^^
Encore une super saison!!!
Vivement Septembre! Cette série est de plus en plus drôle, touchante etc...
Ah les Pritchett, Dunphy et co vont me manquer !
Enorme comme d'hab. A l'année prochaine :D