Après avoir utilisé son don pour aider Claudia, Ezran prend une décision au sujet de la quête. Callum se réveille avec une nouvelle compréhension de la magie primitive.