Una alerta de combate nivel uno de lo que parece una estación cylon salta en Galáctica cuando la presidenta se encuentra con Adama de visita. Kara y Lee se dirigen a la estación para investigar pero Gaeta (Alessandro Juliani) capta repetidores colonial por lo que Adama manda enviar un mensaje hostil de identificación al que una nave que afirma ser Pegasus, estrella de combate, responde enviando los códigos correctos de reconocimiento y la almirante Helena Cain (Michelle Forbes) se identifica como oficial al mando.
La almirante es recibida en la Galáctica con todos los honores por la tripulación junto con el coronel Jack Fisk (Graham Beckel) y el CAG de su nave el capitán Cole "Aguijón" Taylor (John Pyper-Ferguson). Cain como oficial superior toma el mando absoluto de toda la flota pero los tripulantes de la Galáctica no establecen muy buenas relaciones con sus similares en la Pegasus. El coronel Saul Tigh obtiene una interesante información de Fisk ya que algo borrachos le cuenta que su superiora asesinó delante de su tripulación a su segundo por no acatar las órdenes; aunque Tigh se lo cuenta a Adama este no le da demasiada importancia ya que o bien se trataba de una broma como Fisk quiso explicar tras contarlo o bien puede que no conozca el contexto en que ocurrieron los hechos.
Adama le explica a la almirante que tienen una prisionera cylon a bordo de la nave y ella le explica que Pegasus también tienen una y le pide a Gaius Baltar que la examine. El acude a examinarla con cuidado ya que ha asesinado a varios soldados pero se encuentra a una número seis en unas condiciones deplorables víctima de maltratos y tortura.
Cain le comenta a Adama que los encontraron al perseguir una flota cylon, que seguía a su vez a la flota; en esa flota hay una nave a la que los cylons parecen querer proteger y que ahora es el objetivo común de todos. Pero Adama comienza a tener problemas con la almirante cuando esta le informa que quiere unificar las tropas env
Despierta tu amor por la ciencia ficción con 'Halo', una serie de televisión estadounidense basada en el popular videojuego del mismo nombre. Esta producción, realizada por Showtime en asociación con 343 Industries y Amblin Television para Paramount+, ha cautivado ya a millones de espectadores en todo el mundo.
La historia se desarrolla en pleno siglo XXVI, durante un conflicto épico entre la humanidad y una amenaza alienígena conocida como Covenant. Pero más allá de las batallas y la acción trepidante, 'Halo' destaca por sus historias profundamente personales y su visión ricamente imaginada del futuro.
El reparto principal incluye a Pablo Schreiber como Master Chief Petty Officer John-117; Natascha McElhone como Dr. Catherine Halsey; Shabana Azmi como Margaret Parangosky; Natasha Culzac como Riz-028; Olive Gray como Dr. Miranda Keyes; Yerin Ha como Kwan Ha; Bentley Kalu como Vannak-134; Kate Kennedy como Kai-125; Charlie Murphy como Makee, y Danny Sapani encarnando a Jacob Keyes.