Lors d'une enquête, Jake et le capitaine Holt ont contracté les oreillons, ils doivent être mis en quarantaine, mais ils décident de continuer leur enquête malgré l'intervention de Amy. Dans le même temps, Terry doit prendre l'intérim du poste de capitaine avec l'aide de Gina, mais doit aussi gérer les dégâts de Hitchcock et Scully. Rosa essaie de remonter le moral de Charles qui est en deuil puisqu'il a perdu un de ses chiens.
Commentaires (12)
Je me suis super éclaté avec Holt, Perralta et leur oreillon ! A côté, Rosa et Boyle étaient mignons avec l’histoire du chien… Et Terry était surtout amusant quand il claque la porte !
Pauvre Jason :-(((
Cet épisode m’a éclaté 😂
Sympa comme épisode mais sans plus. Dommage qu’ils aient pas plus montré Terry en capitaine intérimaire.
Cet épisode est juste énorme. J'ai rigolé comme un fou, que c'est bon!
Holt et Perelta malades ensemble..... Excellent ! Décidément, j'adore la relation entre ces deux-là
Pas terrible celui la :/
Trop drôle de les voir malade des oreillons !
Sûrement un des épisodes que j'ai le moins aimé.
Très bon épisode, très drôle ! J'ai adoooooré !
Cute le chiot de Rosa. Très bon épisode :-)
Aaaaah excellent épisode ! Le duo Jake/Holt est vraiment formidable.