The Trial
Le grand jour est là pour Hank, qui se prépare à son procès. Il n’est pas tranquille… et vomit même dans les toilettes avant de partir. Mais, en partant, toute la famille s’embrasse.
Au tribunal, Hank est accueilli par les médias, et quelques “supporters” qui veulent qu’on le libère.
Mis à jour le 8 février 2024 :
La saison 2 de Halo commence officiellement sur Paramount+ ce jeudi 8 février avec les deux premiers épisodes sur huit suivis d'une diffusion hebdomadaire.
Dans la deuxième saison, le Master Chief John-117 (toujours campé par Pablo Schreiber) dirige son équipe de Spartans d'élite contre la menace extraterrestre connue sous le nom de Covenant. À la suite d'un événement cataclysmique sur une planète déserte, John ne peut se défaire du sentiment que sa guerre est sur le point de changer et il risque le tout pour le tout pour prouver ce que personne d'autre ne veut croire, à savoir que le Covenant se prépare à attaquer le plus grand bastion de l'humanité. Alors que la galaxie est au bord du gouffre, John se lance dans un voyage pour trouver la clé du salut de l'humanité, ou de son extinction : le Halo.
- Sortie originale
- Épisode précédent S04E09 - Another Perfect Day
- Numéro S04E10
-
Réalisateur
Seith Mann
-
Scénariste
Tom Kapinos
- Pays États-Unis
- Genres Comédie, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
15 octobre 2022 - 18:25
sur 11 bases de données
Commentaires (20)
Toujours aussi jouissif... mais le côté scato, je m'en serais passé volontiers. ... Quel boulet, quand même, Charlie. :P
Charlie me fait tellement marrer x)
Ahah la référence à X-Files, j'adore !
Pas mal le clin d oeil à x-files et au moins Mia ne fait pas sa garce en avouant tout
Superbe épisode ! Hank prends enfin conscience de la réalité des choses et on a en même temps peur pour lui ! Que vas-t'il lui arriver ?
Episode excellent : de la référence à X-Files aux répliques de Charlie dans le procès... !
Tout est dit dans les commentaires précédents, l'allusion de l'agent du fbi est SUCCULENTE !
"I look like a fucking FBI agent", priceless ! :P
L'allusion à l'agent du F.B.I est trop nostalgique, on ne peut se débarrasser un passé aussi notoire que ça !!!
D'entrée à la coupe de cheveux je me suis dit : Mulder ! Trop fort ! Marrant de revoir les extraits de la saison 1 !
Il était excellent, cet épisode. :) Et j'avoue que la réplique sur l'agent du FBI, épique.
ah on en apprend un peu plus sur le passé des personnages c'est vraiment pas mal!
Mulder is back :-)
Très bon en effet avec des souvenirs sympa! Foutu Bill, j'espère que Hank va s'en sortir!
Excellent épisode! Avec des flashbacks intéressants.
Trop bon épisode, sa m'a donner de re-regarder l'episode avec la femme fontaine x'D
Aie ça sent le roussi pour Hank. Condamnation dans le prochain épisode ?
Très bon épisode. Ca fait plaisir de voir un Hank qui prend enfin réellement conscience qu'il est dans une merde noire. Et Charlie est là pour le ramener dans la voie du délire.
Ah ah énorme ! Hank: "Je ressemble à un putain d'agent du F.B.I." ^^