Vidéo : Palindrome

Ed et Peggy fuient Hanzee, toujours à leur poursuite dans les rues de Sioux Falls. Il parvient à blesser Ed mais les Blumquist distancent leur agresseur et se confinent dans la chambre froide d'un supermarché. Ed se confie à Peggy et lui annonce que même s'ils traversent cette épreuve, leur couple n'a pas d'avenir. Mais la pièce se remplit soudainement de fumée, Peggy comprend que Hanzee tente de les faire sortir en les enfumant. Elle fait le parallèle avec un film qu'elle a visionné peu de temps auparavant et dans lequel les héros étaient sauvés au dernier moment. L'air devenant irrespirable, Peggy décide de sortir et trouve Lou et Ben Schmidt. Ce dernier annonce qu'Ed n'a pas survécu et que Hanzee n'est jamais rentré dans le magasin: la fumée était le fruit de l'imagination de Peggy.

Lou est chargé de ramener Peggy au Minnesota. Sur la route, il appelle sa femme mais tombe sur Noreen qui lui explique que Betsy a fait un malaise mais est hors de danger.

Mike Milligan se rend au domicile des Gerhardt. L'endroit est désert, il ne reste plus qu'une domestique. Cependant, il surprend Ricky, un allié des Gerhardt, tenter de voler l'argenterie de la famille et l'abat. De retour à Kansas City, Mike demande à prendre la direction de Fargo mais est relégué à un travail administratif dans un bureau étroit. Son patron lui explique que le syndicat ne souhaite plus gagner du territoire par la force mais gagner de l'argent grâce à la comptabilité.

Sur le bord d'un terrain de base-ball, Hanzee reçoit une nouvelle identité: Moses Tripoli. Il souhaite aussi changer de visage et monter son propre empire criminel. Il observe deux enfants jouer sur le terrain: ils parlent en langage des signes. Quand ils sont brutalisés par deux autres adolescents, Hanzee les défend.
Quelques semaines plus tard, Lou et Betsy reçoivent Hank chez eux. Betsy interroge son père sur les étranges symboles qu'elle a découverts dans son bureau. Hank explique alo

L'avis de BetaSeries

Ironheart : la nouvelle génération Marvel prend son envol sur Disney+

✨ Disponible en exclusivité sur Disney+ à partir du 25 juin 2025 ✨

Deux ans après son apparition remarquée dans Black Panther: Wakanda Forever, Riri Williams revient sous les projecteurs dans Ironheart, la toute nouvelle série Marvel Television. Dévoilée avec une bande-annonce inédite à seulement deux semaines de sa sortie, la série promet une plongée intense dans le parcours de cette jeune prodige, entre technologie de pointe et forces occultes.

Interprétée par Dominique Thorne, que les fans ont déjà découvert dans Black Panther: Wakanda Forever, Riri est une brillante inventrice de retour à Chicago avec un objectif clair : changer le monde grâce à ses créations. Mais ses ambitions vont rapidement la confronter à Parker Robbins, alias The Hood, un antagoniste aussi énigmatique que redoutable joué par Anthony Ramos, vu notamment dans Transformers : Rise of the Beasts et Twisters.

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode

S03E01 - The Law of Vacant Places