Burgess et Roman découvrent le corps d'un enfant de 8 ans, assassiné dans une maison abandonnée. L'équipe des Renseignements se lance à la recherche du tueur, tandis qu'Antonio et Lindsay interrogent un suspect. Pendant ce temps, Voight demande à Halstead de garder un œil sur Lindsay, encore en convalescence, et qui récupère doucement. De son côté, Burgess questionne Roman à propose de l'aiguille qu'elle a trouvée dans sa veste, tandis qu'Olinsky tente de se rapprocher de sa fille, dont il vient juste de connaître l'existence...
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
© 2026 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.
Commentaires (12)
Épisode très dur surtout quand on voit l'enfant... Mais c'est ca qui fait que CPD est une bonne série on partage tout avec les persos ! La mère de Lindsay c'est abusé ! Le coup de poignard en ramenant Nadia sur le tapis ! Elle est pas fichue de comprendre que Lindsay se sent coupable... Mais non tout ça pour gagner ou je ne sais quoi... Mais enfermez là une bonne fois pour toutes !!!
La BITCH DE MAMAN LINDSAY !!
Alors ça c'est de l'épisode. C'était très bien ficelé et bien pensé, surtout concernant un sujet aussi difficile et délicat, mais ils l'ont bien fait. Lindsay de retour comme si de rien n'était en effet, mais bon ça fais du bien de la revoir en mode cop. Ensuite, sa mère, et ben c'est une grosse folle y'a pas d'autres mots, mais qu'est-ce-qu'elle-fait nom de dieu ???? Ça va encore faire des problè