Burgess et Roman rencontrent une femme qui affirme que son fils a disparu. Les deux hommes font appel à la brigade pour se rendre à l'école du jeune garçon, afin de savoir ce qui se passe exactement. Ils finissent par retrouver le cadavre du garçon, dont la mort a été provoquée, à première vue, par la déflagration d'un engin explosif. Ils apprennent que le garçon était proche d'un autre jeune, disparu lui aussi, et qui avait fait des recherches sur Internet pour apprendre à construire une bombe. Ils lui rendent visite, mais n'ont aucune charge contre lui. Plus tard, ils apprennent qu'il a rencontré son maître-nageur et qu'il l'a traité de pédophile. Mais l'homme en question nie cette accusation. Voight et sa brigade vont tenter de découvrir la vérité...
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
Commentaires (9)
Ce 3.07 était intense et assez noire ! L'angle attentat/pédophilie est forcément très dur... Et cette saison Jesse Lee Soffer (Jay) est la vraie révélation: plus présent, plus touchant, plus développer
Pas mal bien faite l'enquête de cet épisode ! J'aime la tête de Burgess à la fin ^^.
Meme si du deja vu , pas mal cet episode
Le meilleur épisode de la saison pour l'instant, selon moi!
Cette série est vraiment géniale J'aime tous les personnages et les scénarios sont vraiment très bons ainsi que les acteurs
Il sont toujours sur des sujets hyper sensibles comme là et j'adore. Très belle préstation de Jay.
Pas mal du tout. J'ai ADORÉ l'enquête je sais pas trop pourquoi, mais c'était touchant et puis c'est un sujet important. Halstead était adorable en effet et puis ce gamin m'a fait de la peine. Après je dis pas que les acteurs jouent bien loin de la, parce que c'est pas le cas. Sophia, Jason et Jon sont bons mais les autres des fois c'est un peu surjoué c'est assez awkward. Et je voudrais parle de la scène entre Al et sa femme je sais pas si c'est moi qui ait bugué mais y'a eu un espèce de faux raccord ÉNORMISSIME c'était gênant, j'arrive pas à croire qu'ils ait laissé passer une scène pareille après le montage, Alvin a répéter une syllabe quand le plan a changé en fait, c'était ignoble. Bref à part ça, les scènes Burzek frôle l'awkward parfois. Et je sais pas des fois y'a des moments des scènes qui restent un peu en suspens j'ai l'impression de voir les acteurs jouer, hors ça ne devrait pas arriver. Mais c'est peut être moi.. Quand même hâte d'être à la semaine prochaine x)
Halstead est f***ing cute dans l'émotion. C'est une nouvelle facette de lui vraiment intéressante que j'ai adoré dans cet épisode. L'histoire avec ce gosse dont le père est mort au combat, c'est d'une tristesse... Sinon, j'ai trouvé l'enquête vraiment intéressante, passer d'un enfant qui pour X raison aurait mis une bombe dans une école à cette horrible histoire de pédophilie, c'était bien tourné. Burzek, je les plains. Ruzek qui fait la cuisine et tout, (j'avais l'impression d'avoir l'odeur à travers l'ordi tellement ça avait l'air bon), pour Burgess, et finalement, Alvin qui débarque avec Michelle. On est quand même à la limite de la VDM... La tête de Burgess quand elle est arrivée était d'ailleurs parfaite. Le club de poker de Atwater, avec Boden et Patterson, j'ai trouvé ça parfait. Ca m'a vraiment bien fait rire. Alvin m'a fait de la peine avec sa femme, mais je l'ai trouvé très courageux d'affronter sa femme comme ça. J'espère juste que Michelle ne va pas le trahir.