En enquêtant sur le meurtre d'un adolescent, Voight trouve une connexion avec l'arme du meurtre - en l'associant à un cas qu'il a travaillé il y a 17 ans. Alors que le père de la victime, un important avocat de la défense, tente d'obtenir la prise en charge de l'affaire par Homicide Central Area, Voight se replonge dans l'ancien cas sous l'œil vigilant de son ancien partenaire, le Lieutenant Denny Woods.
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
© 2026 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.
Commentaires (6)
Les erreurs judiciaires...horrible! Voight a rétablit la vérité et il avait des remords, alors que l'autre son coéquipier de l'époque veut pas en démordre! mais la technologie a évolué, et donc les preuves sont là...j'aime quand Voight va à contre courant quitte à se mettre à dos du monde! et 17 ans après un peu tard pour le pardon...c'est dingue le fautif Richie devient la victime, mais ce gamin
L'histoire était très prenante. L'ancienne histoire déterrer comme ça pour arriver à cette conclusion, j'ai adorée ❤️
Bon épisode ! C'était cool de voir Erin à la place de Voight ! Et voir Voight rétablir une vérité ça change ;)