Une vidéo en direct est diffusée en ligne et montre un homme torturé, battu et brûlé vif. Après enquête, l'identité de la victime est celle d'un homme qui avait été enfermé pour viol. Quand une autre attaque de la même nature se produit, l'équipe des Renseignements trouve un lien entre les crimes, des pédophiles présumés et un groupe nommé les chasseurs perv.
Pendant ce temps, Lindsay fait face à quelques problèmes, à la fois personnellement et professionnellement.
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
© 2026 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.
Commentaires (8)
C'est bien ce que Voight a fait pour le gamin pour le protéger!
Je me disqis bien avoir vu la nouvelle quelque part. C'etait l'heroine de la serie Revolution !
Une seule chose a dire: très bon épisode ! (Sa fait pile 14 lettres 😂😂). Sa pue pour Erin quand même... Dans cet épisode j'ai beaucoup aimé la nouvelle, j'espère qu'elle sera toujours là au retour de Burgess, pas comme le remplaçant de Ruzek en milieu de saison. Elle donnerai une possibilité de nouvelles intrigues (peu être une intrigue amoureuse avec Atwater, il mérite d'être plus développé)