- Sortie originale
-
Sorties plateformes
- Épisode précédent S05E04 - Snitch
- Numéro S05E05
-
Réalisateur
Eriq La Salle
-
Scénariste
Sharon Lee Watson
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Action, Crime, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
19 mai 2026 - 14:31
sur 11 bases de données -
Home
Lorsque l'unité des Renseignements démentèlent un laboratoire de méthamphétamine dirigé par le chef de gang Marshall Carter, ils découvrent une arnaque à l'adoption dans laquelle les enfants adoptés de pays étrangers sont abandonnés, puis vendus en ligne. Pendant ce temps, Atwater doit prendre une décision concernant un éventuel déménagement dans un environnement plus sûr pour son frère et sa soeur.
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
Épisodes
Acteurs (16)
Séries similaires (90)
Grey's Anatomy
How to Get Away with Murder
True Detective
The Blacklist
Killing Eve
Grimm
NCIS
Elementary
iZombie
Chicago Med
Chicago Fire
Blindspot
Law & Order: Special Victims Unit
Quantico
Evil
Veronica Mars
Luther
Bosch
Limitless
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Rizzoli & Isles
Beauty and the Beast (2012)
Lethal Weapon
CSI: Crime Scene Investigation
Prodigal Son
Unforgettable
Harrow
Crossing Lines
FBI: Most Wanted
NCIS: Hawai'i
NCIS: New Orleans
Big Sky (2020)
Léo Mattéï - Brigade des mineurs
Balthazar
La forêt
Zone blanche
La promesse
Criminal : France
Chicago Justice
Candice Renoir
Alert: Missing Persons Unit
Truth Be Told (2019)
Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector
Cracked (2013)
Agatha Raisin
Falco
Les innocents
Nu
Insoupçonnable
L.A.'s Finest
Glacé
Cherif
César Wagner
Third Watch
Les Invisibles (2021)
No Offence
Crimes parfaits
The Fix
Coroner
Jordskott
Les Disparus de la Forêt-Noire
The InBetween
Ennemi public
Luther (FR)
Zasada przyjemności
No Limit
Shades of Blue
Gloria
Innocente
NYC 22
Instinct
Diane, femme flic
Fairy Tale Police Department
The First Responders
Ironside (2013)
Squadra criminale
Malaterra
Détectives
Bäckström (2020)
Enquête à cœur ouvert
Battle Creek
Common Law (2012)
Vexed
Matador (2014)
La promesse du feu
Les limiers
A Teia
17th Precinct
Cidade Despida
Commentaires (6)
Hank c’est le meilleur!! J’aime beaucoup l’amitié Kim/Kevin et je pense qu’il a pris la bonne décision. Le petit allait devenir ingérable! Antonio je sais pas trop! On verra bien!
Je suis la seule à penser que Kim et kevin iraient bien ensemble ? 🙄 je suis contre les couples dans ce genre de série policière surtout qu'elle était avec ruzek mais là il y a vraiment un truc!
A quand du retour du talent d’Al pour les couvertures dans les épisodes ? Juste le voir un peu plus au moins. Sinon bon épisode mais sujet dur...
La tête de Voight me fait toujours aussi rire. Les grimaces qu'il fait mdr. Un très bon épisode sinon. Jay est trop CANON #hot ahahaha
J’ai cru que Kevin allais partir avec son frère et sa sœur. L’enquête etais bien triste pauvre enfants
Voight est une machine dans cet épisode ! L'acteur joue tellement bien on adore le détester et on l'admire en même temps ! Je suis contente qu'on ne perde pas Kévin mais comme pour le moment son frère lui en veut il a fait le bon choix. Kévin et Kim sont mes chouchous dans le show et sans eux ça perdrait toute sa saveur ! Mais ça fait longtemps qu'on a pas eu un peu plus de Al ou de Halstead... On a eu Ruzek et Antonio un peu mais là dernièrement c'était pas mal Kim et Kévin ^^ ! D'ailleurs j'aime aussi beaucoup leur amitié à ces deux là !