- Sortie originale
-
Sorties plateformes
- Épisode précédent S05E18 - Ghosts
- Numéro S05E19
- Durée de l'épisode 40 minutes
-
Réalisateur
Nicole Cummins-Rubio
-
Scénariste
John Dove
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Drame, Crime, Action
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
20 septembre 2026 - 06:36
sur 11 bases de données -
Payback
8K membres
Une série de cambriolages mène à une personne inattendue. Voight confronte un témoin clé dans l'affaire Bingham.
L'avis de BetaSeries
Les renouvellements et annulations du mois d'avril
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
Prochain épisode
S05E20 - Saved
Épisodes
Acteurs (19)
Jason Beghe
Hank Voight
Marina Squerciati
Kim Burgess
Tracy Spiridakos
Hailey Upton
Patrick John Flueger
Adam Ruzek
Jon Seda
Antonio Dawson
LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater
Amy Morton
Trudy Platt
Jesse Lee Soffer
Jay Halstead
Elias Koteas
Alvin Olinsky
Ashton Swinford
Sammy
Demetrius Grosse
Ray
Antonique Smith
Detective Rachael Rojas
Flor De Liz Perez
Sarah Montero
Marcus Hendricks
Patrol Officer
Billy Malone
Sergeant Marino
Ilana Kohanchi
Crystal
Duane Deering
Ruben Gilbright
Julian Hester
Jimmy Lewis
Eddie Torres
Juan Fernandez
Séries similaires (90)
Grey's Anatomy
Grey's Anatomy
How to Get Away with Murder
How to Get Away with Murder
Quantico
Quantico
True Detective
True Detective
The Blacklist
The Blacklist
iZombie
iZombie
Killing Eve
Killing Eve
Blindspot
Blindspot
Grimm
Grimm
NCIS
NCIS
Limitless
Limitless
Elementary
Elementary
Veronica Mars
Veronica Mars
Chicago Med
Chicago Med
Chicago Fire
Chicago Fire
Beauty and the Beast (2012)
Beauty and the Beast (2012)
Lethal Weapon
Lethal Weapon
Luther
Luther
Prodigal Son
Prodigal Son
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Law & Order: Special Victims Unit
Law & Order: Special Victims Unit
Unforgettable
Unforgettable
Balthazar
Balthazar
Evil
Evil
Rizzoli & Isles
Rizzoli & Isles
Harrow
Harrow
CSI: Crime Scene Investigation
CSI: Crime Scene Investigation
Big Sky (2020)
Big Sky (2020)
FBI: Most Wanted
FBI: Most Wanted
Bosch
Bosch
NCIS: New Orleans
NCIS: New Orleans
NCIS: Hawai'i
NCIS: Hawai'i
Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector
Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector
Zone blanche
Zone blanche
Chicago Justice
Chicago Justice
Criminal : France
Criminal : France
Candice Renoir
Candice Renoir
La forêt
La forêt
La promesse
La promesse
L.A.'s Finest
L.A.'s Finest
Crossing Lines
Crossing Lines
Léo Mattéï - Brigade des mineurs
Léo Mattéï - Brigade des mineurs
Les innocents
Les innocents
Truth Be Told (2019)
Truth Be Told (2019)
Alert: Missing Persons Unit
Alert: Missing Persons Unit
Falco
Falco
No Limit
No Limit
Les Invisibles (2021)
Les Invisibles (2021)
Ennemi public
Ennemi public
Glacé
Glacé
Insoupçonnable
Insoupçonnable
Shades of Blue
Shades of Blue
Les Disparus de la Forêt-Noire
Les Disparus de la Forêt-Noire
Coroner
Coroner
Third Watch
Third Watch
César Wagner
César Wagner
The Fix
The Fix
Luther (FR)
Luther (FR)
Gloria
Gloria
Cherif
Cherif
Nu
Nu
Jordskott
Jordskott
The InBetween
The InBetween
Common Law (2012)
Common Law (2012)
No Offence
No Offence
Crimes parfaits
Crimes parfaits
The First Responders
The First Responders
Agatha Raisin
Agatha Raisin
Enquête à cœur ouvert
Enquête à cœur ouvert
Squadra criminale
Squadra criminale
Innocente
Innocente
Cracked (2013)
Cracked (2013)
Battle Creek
Battle Creek
Zasada przyjemności
Zasada przyjemności
Bäckström (2020)
Bäckström (2020)
Malaterra
Malaterra
Instinct
Instinct
Détectives
Détectives
Ironside (2013)
Ironside (2013)
La promesse du feu
La promesse du feu
Vexed
Vexed
NYC 22
NYC 22
Maltese
Maltese
Diane, femme flic
Diane, femme flic
Matador (2014)
Matador (2014)
Les limiers
Les limiers
Fairy Tale Police Department
Fairy Tale Police Department
A Teia
A Teia
17th Precinct
17th Precinct
Cidade Despida
Cidade Despida
Commentaires (7)
oui, Al a fini par avoir peur pour sa situation et a piégé le témoin alors que Hank lui avait bien dit qu'il était sur la voie de la rédemption. Mais la survie de Al lui a semblé plus importante... D'où la dernière phrase de Hank qui parle de ses démons à Al. Parlait-il de sa dépendance ou de la rechute du témoin avec laquelle Al va devoir vivre ? Quant à Erin, je pense comme vous. Et surtout c'est bizarre que dans le scénario, le personnage d'Erin ne fasse rien pour Al...
J etais certain que Rojas n’etait pas la coupable
Il me semble que c est Al qui a tendu le piege, et qu il observe l arrestation, depuis sa voiture. Par la suite, Voight, qui a appris la nouvelle viens en parler a son collegue, histoire de jauger un peu la reaction d Al. Hank semble d'ailleurs bien déçu, car il avait bien dit qu il devait tenter une autre tactique... C est comme ca que j ai senti le truc.
Je suis comme vous j’ai pas vraiment compris qui l’avais piégé c’étais pas claire
je suis comme toi, j'ai de plus en plus de mal, je trouve que ceux qui faisaient le éléments forts de la série ne sont plus assez mis en avant. Ou tout simplement le départ d'Erin a creusé une tombe pour la série je sais pas, la dynamique est plus là. Pour ce qui est de la fin je sais pas pour moi c'était Al qui avaiet piégé quand on le voyait dans sa voiture; puis quand il parlait tous les 2 j'ai eu un petit doute sur Voight, mais Al paraissait mal jouer la surprise... Franchement à voir par la suite, mais si c'est Al je serai très déçue...
je suis comme toi, j'ai de plus en plus de mal, je trouve que ceux qui faisaient le éléments forts de la série ne sont plus assez mis en avant. Ou tout simplement le départ d'Erin a creusé une tombe pour la série je sais pas, la dynamique est plus là. Pour ce qui est de la fin je sais pas pour moi c'était Al qui avaiet piégé quand on le voyait dans sa voiture; puis quand il parlait tous les 2 j'ai eu un petit doute sur Voight, mais Al paraissait mal jouer la surprise... Franchement à voir par la suite, mais si c'est Al je serai très déçue...
Les épisodes ne m’accrochent pu tant en fait... Là je m'intéressais surtout à Al. D'ailleurs cette dernière scène... On est d'accord que c'est Voight qui a fini par piéger le gars parce que Al était très mal barré avec sa pension hein ?!... C'est pas Al qui aurait piégé le gars et aurait surveillé que ça se passait bien la prise ?...