• Sortie originale
  • Sorties plateformes
  • Épisode précédent S06E05 - Fathers and Sons
  • Numéro S06E06
  • Durée de l'épisode 40 minutes
  • Pays États-Unis
  • Langue originale Anglais
  • Genres Drame, Crime, Action
  • Liens externes Page TheTVDB
    Page IMDB
    Page TheMovieDB
  • Dernière mise à jour 5 novembre 2026 - 04:15
    sur 11 bases de données
Accueil → Séries → Netflix → 2014 → Chicago P.D. → Saison 6 Épisode 6

True or False

7K membres

La femme d'un conseiller de la ville est battue à mort et Voight est sous-pression de la part du député Brennan pour clore l'affaire. Pour obtenir une confession, Upton se livre sur une sombre histoire de son enfance.

L'avis de BetaSeries
Les renouvellements et annulations du mois d'avril

Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !

Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e). 

ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.

Lire l'intégralité de l'article

Regarder
DIRECTV Google Play Movies Peacock Peacock Premium Prime Video
Prochain épisode
S06E07 - Trigger
Voir la bande-annonce
Épisodes Commentaires Acteurs

Épisodes

Commentaires (6)

Comment Hank a cramé Ruzek c’était juste génial! J’ai bcp aimé l’épisode même si quelque ms incompréhensions demeurent! Je confirme que la scène entre Ruzek, Upton et Jay était bizarre...

ça se voyait trop que le gars était tellement à l'ouest que ce pouvait pas être lui. Dans sa façon de répondre aux questions, de manger... un truc clochait. Mais j'ai pas trop suivi les détails. On lui avait parlé du pied de biche ? Parce que si ce n'est pas le cas, ces faux aveux seraient vraiment chelous... La scène qui m'a fait rire : le silence face à Voight concernant le formulaire et les voi

Haley devient le personnage le plus interessant de la serie

Acteurs (17)

Jason Beghe
Hank Voight
Marina Squerciati
Kim Burgess
Patrick John Flueger
Adam Ruzek
Tracy Spiridakos
Hailey Upton
LaRoyce Hawkins
Kevin Atwater
Jon Seda
Antonio Dawson
Amy Morton
Trudy Platt
Jesse Lee Soffer
Jay Halstead
Sophia Echendu
Kia York
Anne Heche
Katherine Brennan
Jaye Ladymore
Katherine Boyd
Camrus Johnson
Devin Williams
Dennis Grimes
Alderman Jason Collier
Clare Cooney
Nicole Williams
Frederick Paul Williams
Jerome York
Jennifer Estlin
Alexandra
Felicia Fields
Mary Williams

Séries similaires (90)

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy
How to Get Away with Murder
How to Get Away with Murder
True Detective
True Detective
The Blacklist
The Blacklist
Killing Eve
Killing Eve
NCIS
NCIS
Chicago Fire
Chicago Fire
Quantico
Quantico
Chicago Med
Chicago Med
Grimm
Grimm
iZombie
iZombie
Blindspot
Blindspot
Elementary
Elementary
Unforgettable
Unforgettable
Veronica Mars
Veronica Mars
Law & Order: Special Victims Unit
Law & Order: Special Victims Unit
Balthazar
Balthazar
Luther
Luther
Beauty and the Beast (2012)
Beauty and the Beast (2012)
Limitless
Limitless
Lethal Weapon
Lethal Weapon
Bosch
Bosch
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Prodigal Son
Prodigal Son
Rizzoli & Isles
Rizzoli & Isles
CSI: Crime Scene Investigation
CSI: Crime Scene Investigation
Evil
Evil
Harrow
Harrow
NCIS: Hawai'i
NCIS: Hawai'i
Les Invisibles (2021)
Les Invisibles (2021)
FBI: Most Wanted
FBI: Most Wanted
Coroner
Coroner
Big Sky (2020)
Big Sky (2020)
NCIS: New Orleans
NCIS: New Orleans
Crossing Lines
Crossing Lines
Falco
Falco
La promesse
La promesse
Candice Renoir
Candice Renoir
Léo Mattéï - Brigade des mineurs
Léo Mattéï - Brigade des mineurs
Zone blanche
Zone blanche
Chicago Justice
Chicago Justice
Criminal : France
Criminal : France
Les innocents
Les innocents
Third Watch
Third Watch
No Limit
No Limit
Alert: Missing Persons Unit
Alert: Missing Persons Unit
Innocente
Innocente
La forêt
La forêt
Gloria
Gloria
L.A.'s Finest
L.A.'s Finest
Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector
Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector
Ennemi public
Ennemi public
Luther (FR)
Luther (FR)
Truth Be Told (2019)
Truth Be Told (2019)
Les Disparus de la Forêt-Noire
Les Disparus de la Forêt-Noire
Insoupçonnable
Insoupçonnable
Crimes parfaits
Crimes parfaits
César Wagner
César Wagner
Cherif
Cherif
Cracked (2013)
Cracked (2013)
Glacé
Glacé
Agatha Raisin
Agatha Raisin
Shades of Blue
Shades of Blue
The InBetween
The InBetween
No Offence
No Offence
The Fix
The Fix
Nu
Nu
Jordskott
Jordskott
Squadra criminale
Squadra criminale
Malaterra
Malaterra
Battle Creek
Battle Creek
The First Responders
The First Responders
Common Law (2012)
Common Law (2012)
Enquête à cœur ouvert
Enquête à cœur ouvert
Ironside (2013)
Ironside (2013)
Détectives
Détectives
Instinct
Instinct
Bäckström (2020)
Bäckström (2020)
Diane, femme flic
Diane, femme flic
Vexed
Vexed
Zasada przyjemności
Zasada przyjemności
Les limiers
Les limiers
Matador (2014)
Matador (2014)
Maltese
Maltese
La promesse du feu
La promesse du feu
A Teia
A Teia
NYC 22
NYC 22
Fairy Tale Police Department
Fairy Tale Police Department
17th Precinct
17th Precinct
Cidade Despida
Cidade Despida

BetaSeries est l’application de référence pour les fans de séries qui regardent les plateformes de streaming. Téléchargez l’application gratuitement, renseignez les séries que vous aimez, et recevez instantanément les meilleures recommandations du moment.

© 2026 BetaSeries - Tout contenu externe demeure la propriété du détenteur légitime des droits.