- Sortie originale
-
Sortie plateforme
- Épisode précédent S03E07 - The Perfect Mark
- Numéro S03E08
-
Réalisateur
Sylvain White
-
Scénaristes
Michael Sopczynski
Nic Van Zeebroeck
- Pays États-Unis
- Genres Action, Crime, Drame, Mystère, Science-fiction, Suspense, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
18 octobre 2025 - 15:13
sur 11 bases de données
Endgame
Carter, qui connait maintenant le nom du chef du « HR », Alonzo Quinn, est déterminée à se venger de la mort de Cal Beecher. Elle met alors au point un plan, sans l'aide ou même l'accord de John et Harold, afin de monter l'un contre l'autre le « HR » et les Russes de Peter Yogorov. Elle demande pour ce faire l’assistance d'un de ses nouveaux alliés, Carl Elias. Alors qu'une bataille sanglante est sur le point d'éclater entre les deux belligérants, Finch reçoit la bagatelle de 38 numéros, tous de policiers corrompus au solde du « HR » étant visés par les Russes. Cependant Carter reste toujours fidèle à la loi, en appelant les fédéraux pour arrêter à la fois les hommes du « HR » et les hommes de Yogorov, et en demandant également, à un juge, un mandat afin d'arrêter Quinn. Cependant le magistrat s'avère être lui aussi corrompu et prévient Alonzo de l'arrivée immédiate de Carter. Cette dernière est finalement sauvée par John in extremis. Carter et Reese, qui emmènent Alonzo Quinn au FBI, sont alors filmés par une caméra de surveillance d'une voiture de police. Simmons, un membre haut placé du « HR », diffuse la photo de John à tous ses autres collègues corrompus en disant que « l'homme au costume va mourir ce soir ».
La 7e édition du festival international de CANNESERIES a dévoilé sa programmation ! Et BetaSeries sera aux premières loges pour découvrir cette sélection éclectique. Comédie, drame historique, science-fiction, biopic venus du Brésil, des Pays-Bas, de la France ou encore des États-Unis : ce sont en tout 27 nouvelles productions qui seront présentées.
Dix-neuf d’entre elles seront en compétition et jugées par un jury, là aussi, international composé de la comédienne française Alix Poisson (Sambre) de la Brésilienne Alice Braga, du pianiste-arrangeur Amine Bouhafa, du producteur, réalisateur et scénariste Olivier Abbou, de l’actrice espagnole Macarena Garcia (récemment vue dans La Mesías) et enfin de la Danoise Sofie Gråbøl (passée chez nous) qui officiera en tant que présidente du jury. Un jury qui aura pour mission de Ccoisir le gagnant pour chacune des trois catégories suivantes :
En compétition :
Commentaires (28)
On en découvre plus sur le passé de Carter qui est presque le personnage principal de cet épisode. Et quel épisode ! Il y a de l’action, une Carter méconnaissable mais cohérente, des rebondissements, des dénouements… Un bon moment !
C'est passé juste pour Carter!
J'ai eu grave peur pour Carter!! Mais putain quelle badass ! C'était kiffant ! Cette Saison 3 est juste ouf pour le moment!
je me suis fait avoir ahah, j'ai vraiment cru que Carter malgré les au revoir cliché allait mourir, content de m'être trompé
Excellent épisode ! Bourré d'action, une fin de fou qui donne vraiment envie de voir la suite..
tres tres bon episode avec enormement d'action et une fin qui donne une super envie de voir la suite... du tres grand Person Of Interest
alors la je me suis fais avoir j'ai vraiment cru qu'on allait perdre carter! ouf
Rhaaa, les enfoirés ! J'ai bien cru qu'ils allaient la tuer. Je respire un peu mieux ^^
Incontestablement un très bon épisode !
C'est juste splendide! excellent! Carter, j’espère qu'elle auras sa vengeance car la c'est qu'un début.. :) (Sachant que l'épisode là, et les deux autres suivant, sont un triple épisode événement).
Vraiment digne d'un season finale cet épisode !
wahou quel épisode ! c'est long 43 min en apnée !!!
Une série exceptionnelle quel action et Carter c'est une vraie flic avec des couilles !'
Monstrueux cet épisode ! Que j'adore ce show ! ça n'a fait que monter en puissance depuis la saison 1 ! Et Reese est toujours une machine à tuer incroyable surtout quand il ne cherche qu'à blesser ! Je regrette juste d'avoir regarder cet épisode maintenant... car je ne peux pas enchaîner tout de suite avec le suivant, ce sera pour ce soir. J'espère !
Démarrage de la saison très moyen mais là ça devient vraiment interessant ! Par contre je trouve bizarre qu'ils reçoivent 38 numéro à la fois, alors que quand le partenaire de Carter et l'autre flic de HR meurent, à ce moment là aucun numéro n'est transmis.
Le meilleur de la série !
Whouahhh juste génial !!! Carter est juste impressionnante : intelligente, ordonnée, elle fait tout comme il faut. Cette série est juste une pure tuerie ! J'adoooooooore !
Pour moi c'est le plus mauvais épisode de cette saison, peu d'action, un dénouement abracadabrant, et très peu de passion. J'espère que cela repartira d'un meilleur pied très bientôt...
Un très bon épisode. Carter est excellente et a su très bien gerer la situation. Vivement la semaine prochaine pour la suite, on verra bien si l'homme en costume mourra cette nuit-là !
Une TUERIE ! L'épisode comme la série en général. Rien d'autre à dire de plus, si ce n'est : Hâte de voir la suite (comme toutes les semaines) !!!