- Sortie originale
- Épisode précédent S25E08 - White Christmas Blues
- Numéro S25E09
-
Réalisateur
Matthew Nastuk
-
Scénariste
J. Stewart Burns
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Animation, Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
16 mai 2026 - 20:11
sur 11 bases de données -
Steal This Episode
2K membres
Après avoir été banni des salles de cinéma de Springfield, Homer apprend, grâce à Bart, à télécharger des films illégalement ce qui le mène à créer un cinéma en plein air dans son jardin. Mais Marge se sent coupable de regarder gratuitement des films téléchargés et c'est en essayant de se racheter auprès des studios de cinéma qu'elle prévient accidentellement le FBI des méfaits de son mari. Les Simpson n'ont pas d'autre choix que de fuir pour échapper à la justice.
L'avis de BetaSeries
Disney+ lance l’année en force avec The Walking Dead, Tell Me Lies et The Beauty
Séries cultes, retours très attendus, nouveautés audacieuses et rendez-vous quotidiens rythment un début d’année particulièrement dense sur la plateforme.
Prochain épisode
S25E10 - Married to the Blob
Épisodes
Actualités (21)
Disney+ lance l’année en force avec The Walking Dead, Tell Me Lies et The Beauty
5 janvier 2026
Les séries de janvier 2026 à ne pas manquer
31 décembre 2025
Retour dans le futur : Futurama revient avec une nouvelle saison sur Disney+
16 septembre 2025
Les renouvellements et annulations du mois d'avril
1 mai 2025
Disney+ à 1,99 €/mois : une vraie bonne affaire ?
13 janvier 2025
Les séries qui durent trop longtemps
4 mars 2024
Futurama, un retour glorieux et familier 10 ans plus tard
26 juillet 2023
Les renouvellements et annulations du mois de janvier
1 février 2023
Shining Vale, Obi-Wan Kenobi, John Wick dans le Flash Séries
14 février 2022
Primal remporte l’Emmy Award de la meilleure série animée
17 septembre 2021
Les Simpsons : la saison 33 débutera sur un épisode musical avec Kristen Bell
29 juillet 2021
Un épisode des Simpson spécial Loki prévu le 7 juillet
6 juillet 2021
Les renouvellements et annulations du mois de mars
1 avril 2021
Les Simpsons renouvelée pour deux nouvelles saisons
9 mars 2021
Les séries à ne pas rater en octobre
30 septembre 2020
Disney+ : un lancement réussi en Europe
11 mai 2020
Un court métrage Simpson inédit arrive sur Disney+
15 avril 2020
Oh.My.God : les séries à (re)voir pendant le confinement
14 avril 2020
Disney+ dévoile son catalogue français
13 mars 2020
HBO Max, Servant saison 2, Bart Simpson
6 février 2020
BoJack Horseman s'offre un final bouleversant
4 février 2020
Acteurs (15)
Dan Castellaneta
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)
Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
Yeardley Smith
Lisa Simpson (voice)
Hank Azaria
Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)
Harry Shearer
Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)
Nicolas Cage
Himself (voice)
Channing Tatum
Channing Tatum (voice)
Judd Apatow
Judd Apatow (voice)
Leslie Mann
Leslie Mann (voice)
Rob Halford
Rob Halford (voice)
Seth Rogen
Seth Rogen (voice)
Will Arnett
Deputy Director Gratman (voice)
Kevin Michael Richardson
Prison Inmate (voice)
Paul Rudd
Paul Rudd (voice)
Séries similaires (41)
Rick and Morty
Rick and Morty
South Park
South Park
Disenchantment
Disenchantment
Futurama
Futurama
Family Guy
Family Guy
American Dad!
American Dad!
Adventure Time
Adventure Time
The Amazing World of Gumball
The Amazing World of Gumball
Bob's Burgers
Bob's Burgers
F is for Family
F is for Family
Ben 10
Ben 10
The Cleveland Show
The Cleveland Show
The Boondocks
The Boondocks
Daria
Daria
Kim Possible
Kim Possible
Titeuf
Titeuf
Brickleberry
Brickleberry
Les Lascars
Les Lascars
King of the Hill
King of the Hill
Tuca & Bertie
Tuca & Bertie
Drawn Together
Drawn Together
Cédric
Cédric
Beavis and Butt-Head
Beavis and Butt-Head
The Wonderful World of Mickey Mouse
The Wonderful World of Mickey Mouse
Koala Man
Koala Man
Metalocalypse
Metalocalypse
Fur TV
Fur TV
Chip 'n' Dale: Park Life
Chip 'n' Dale: Park Life
Les sales blagues de l'Écho
Les sales blagues de l'Écho
Jellystone!
Jellystone!
Superjail!
Superjail!
Tripping the Rift
Tripping the Rift
La vie est un zoo
La vie est un zoo
God, The Devil and Bob
God, The Devil and Bob
Friday: The Animated Series
Friday: The Animated Series
Ugly Americans
Ugly Americans
Mongrels
Mongrels
Neighbors from Hell
Neighbors from Hell
Good Vibes
Good Vibes
The Critic
The Critic
Seth MacFarlane's Cavalcade of Cartoon Comedy
Seth MacFarlane's Cavalcade of Cartoon Comedy
Commentaires (8)
Sans surprise…Marge est celle qui l’a dénoncée. 🙄 Malheureusement le comportement des gens au cinéma est toujours d’actualité et de plus en plus pénible. Je sais que je vais de moins en moins au cinéma car de plus en plus de personnes ne savent plus se conduire respectueusement durant les séances.
Joli critique du système, du téléchargement illégal comme de ceux qui sont pour ou contre selon combien ça leur profite… Voilà longtemps qu’un épisode des Simpson n’avait pas tapé si juste en étant drôle !
Pour l'instant, le meilleur épisode de cette saison de loin ! Ça fait plaisir !
Excellent épisode et super thème!
Je ne sais plus si ça fait longtemps que c'est comme ça mais la -relativement- nouvelle animation donne vraiment du peps à la série. Très bon épisode comme depuis le début de cette saison !
Épisode VII, les épisodes I, II, III n'ont jamais existé. Le plus gros fou rire que j'ai pu avoir devant les Simpson, MERCI !!
Un vrai bon épisode des Simpsons. Ils commencent super bien l'année.
Très bon épisode !