Lorsque Bart devient l'assistant de laboratoire du professeur Frink, les Simpson se retrouvent plongés dans un monde de milliardaires de la technologie déterminés à vivre éternellement, avec en jeu l'avenir d'Internet.
Greg Daniels, juré à Monte-Carlo : l'architecte discret de la comédie américaine