- Sortie originale
- Épisode précédent S05E10 - Wrapped in Red
- Numéro S05E11
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Action, Drame, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
16 février 2026 - 05:36
sur 11 bases de données -
Outside Looking In
Athena, Bobby et la caserne 118 se dépêchent pour sauver une famille dont le pick-up a été piégé avec une bombe artisanale qui explosera si le véhicule ralentit à moins de 55 miles par heure. Pendant ce temps, Eddie a du mal à s'adapter à son nouveau travail, Buck prend une décision impulsive et Hen hésite à accepter son nouveau partenaire en l'absence de Chimney.
Avril a été un mois riche en rebondissements pour les amateurs de séries. Entre confirmations réjouissantes et fins inattendues, voici un point (non exhaustif) sur les renouvellements et annulations annoncés au cours de ces dernières semaines.
The Last of Us (Max) est officiellement renouvelée pour une saison 3. Après le succès critique et public de la saison 2, l'adaptation du jeu vidéo continue d’explorer l’univers post-apocalyptique de Joel et Ellie.
Dexter: Original Sin (Canal+) aura droit à une saison 2. Ce préquel de la série originale continue d’explorer les débuts sanglants du futur expert médico-légal et tueur en série.
Épisodes
Actualités (8)
Acteurs (31)
Séries similaires (56)
9-1-1: Nashville
Mare of Easttown
Sherlock
Fire Country
The Fall
Chicago Fire
Luther
Station 19
9-1-1: Lone Star
Veronica Mars
Unforgettable
Sambre
Angel
Prodigal Son
Private Practice
Dr. Odyssey
Wolf Pack
Balthazar
La promesse
Third Watch
Le Syndrome E
Ennemi public
Follow
Nu
Mercato
Rivière-perdue
La Recrue
No Limit
Rush Hour (2016)
Rebecca (2021)
Cannes Confidential
Visions (FR)
Squadra criminale
Magpie Murders
Prière d'enquêter
Prey (2014)
Cuffs
Emily Owens, M.D.
The Team
The First Responders
Luther (FR)
I3P
Zasada przyjemności
Prime Suspect (US)
Partners in Crime (2015)
Taxi Brooklyn
Off the Map
Piste noire
Diagnosis
NYC 22
Brigade anonyme
Prof T.
Police de caractères
Souviens-toi
A Teia
Commentaires (4)
la preuve que Bobby a raison : Eddie utilise ses confidences et le trauma de Bobby contre Bobby... la méchanceté gratuite est un symptôme de frustration extrême que l'on arrive pas à gérer... (quand on ne l'est pas naturellement par goût sadique^^)
Eddy qui s'ennuie complètement dans sa nouvelle vie. Le fait que Bobby refuse de le ré-integree promet des péripéties. Lucy Donato je ne l'aime pas, je trouve qu'elle fait trop sa maligne et se la pète trop. Tout comme Jonah d'ailleurs. Bref, je n'aime pas les nouveaux persos.
Eddie, il réagit comme Buck y a quelques saisons. Dommage !
Rah, je suis TELLEMENT contente de retrouver cette série. Je me demande comment Jonah et Lucy Donato vont s'intégrer à la 118. Et j'espère que ça va aller pour Eddie, et surtout que Chimney et Maddie ne vont pas tarder à revenir 🤞