- Sortie originale
- Épisode précédent S02E21 - Family Ties
- Numéro S02E22
-
Réalisateur
Steve Boyum
-
Scénaristes
Matthew Miller
Katie Varney
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Action, Comédie, Crime, Drame, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
3 janvier 2026 - 11:12
sur 11 bases de données -
One Day More
L'équipe est en état d'alerte maximale après une menace apparente sur la vie de Riggs. Avec Murtaugh prenant plus de responsabilités au travail, lui et Riggs doivent faire face à leur relation changeante. Pendant ce temps, Trish se retrouve dans des problèmes et Molly demande à Riggs de prendre une grande décision quant à leur avenir.
La série est créée par le duo Brandon Margolis et Brandon Sonnier qui ont travaillé sur une autre série policière, Blacklist. LA’s Finest, en VO, cache une série dérivée du film Bad Boys 2 de 2003 avec Will Smith et Martin Lawrence. Dans ce second opus, Gabrielle Union joue Sydney 'Syd' Burnett, agent spécial, qui est la sœur de Marcus (Lawrence) et la petite amie de Mike (Smith). Dans la série, Gabrielle Union est désormais flic à Los Angeles. Elle se voit assistée par une nouvelle co-équipière jouée par Jessica Alba (Dark Angel). Au casting, on retrouve également des têtes connues des cinéphiles et sériephiles comme Zach Gilford (le timide Matt Saracen dans Friday Night Lights) ou encore Ryan McPartlin (le fameux Captain Awesome de Chuck).
Los Angeles Bad Girls a été diffusée sur la petite chaîne américaine Spectrum et nous permet de retrouver Jessica Alba qu’on avait laissée dans le rôle de Max Guevara dans Dark Angel en 2002. 20 ans plus tard, et après des caméos dans The Office ou un petit rôle dans The Spoils of Babylon, Jessica Alba trouve ici un rôle différent de tout ce qu’elle a pu jouer. Elle incarne Nancy, mère de famille divorcée et ancienne criminelle.
Avec les enquêtes policières dans chaque épisode, il y a également une enquête globale qui touche un des quartiers de Los Angeles, Koreatown. Le passé des deux jeunes femmes ressurgit aussi pour donner un fil rouge plutôt convaincant au gré des épisodes.
Épisodes
Acteurs (20)
Séries similaires (79)
The Rookie
Sherlock
The Mentalist
Only Murders in the Building
HPI (Haut Potentiel Intellectuel)
The Blacklist
True Detective
Killing Eve
Grimm
Chicago P.D.
Blindspot
Veronica Mars
Mare of Easttown
Beauty and the Beast (2012)
The Fall
Prodigal Son
Balthazar
Rizzoli & Isles
Wolf Pack
CSI: Crime Scene Investigation
Harrow
The Following
Bosch
Candice Renoir
La promesse
La forêt
Crossing Lines
L.A.'s Finest
Zone blanche
Falco
Le Syndrome E
Mercato
No Limit
Ennemi public
Face à face (2022)
Glacé
César Wagner
Visions (FR)
Les Invisibles (2021)
Insoupçonnable
Taxi Brooklyn
Private Eyes
Coroner
Common Law (2012)
Nu
Cherif
Rush Hour (2016)
Follow
Rebecca (2021)
Luther (FR)
Souviens-toi
No Offence
Crimes parfaits
Contact
Prof T.
Cannes Confidential
Jordskott
Prière d'enquêter
Innocente
Squadra criminale
Prey (2014)
Battle Creek
Police de caractères
Bellefond
NYC 22
Bäckström (2020)
Zasada przyjemności
Instinct
Prime Suspect (US)
The Team
Vexed
Fairy Tale Police Department
Détectives
La promesse du feu
Les limiers
A Teia
17th Precinct
Cidade Despida
Commentaires (12)
Surement le meilleur épisode de la série. La fin est juste tellement triste, je l'avais pas venue venir, et puis le symbole de cette fin, halala, c'est incroyable. Elle m'a bien mise le moral à 0 en tout cas. :')
je m'y attendais ...et puis non peut être pas ... et finalement, c'est triste cette fin ... 😢😭 ah quoi bon une suite ????
Bonne fin de saison même si maintenant nous savons que Martin Riggs ne reviendra pas la saison prochaine mais ce sera son frère. Comment vont ils l'intégrer ? Sûrement un autre frère caché
très bon épisode je suis juste déçue que la série ne continue pas comme avant
Bon ben je crois que c'est clair, au vu de l'épisode, Martins RIGGS n'est plus un élément perturbateur...pfff
Ça peut pas finir comme ça pour Riggs... meme si le premier scenario de Shane Black pour le film lui réservait ce sort la... ce n’était sans doute pas de cette façon. Dommage que l’envers du décor prenne le pas sur la qualité de la série. Pour une fois qu’une adaptation d’un film était plutôt réussie...
Un très bon épisode ! J’espère vraiment avoir une suite
dégoûté si cela continue avec d autres... ça ne peut pas s arrêter comme cela bon épisode
ils ont vraiment anticipé l'option pas de saison 3 avec cette fin. Franchement je serais dégouté si c'est le cas car la série est pas mal du tout.
Visiblement c'est bien le dernier épisode avec Clayne Crawford (Riggs), qui est éjecté de la série après des problèmes de comportement sur le plateau qui a pourri l'ambiance lors de la S2. Recast en cours ou annulation avant la S3
good