Episode 3

Regarder sur Hulu

🇺🇸

Things seem bleak for Murdoch when he learns from Reinhardt that Eddie is in fact dead, and Jules has been spotted escaping with brother Daniel. It's the ultimate betrayal by Jules. Reinhardt is determined to find out the truth about who is behind Lucy’s abduction, but Murdoch fears he’ll never see her again.

However Jules and Daniel have a bigger plan. They need Murdoch’s help to retrieve money they stole from Eddie years before. In a daring raid, they break Murdoch out of Reinhardt’s custody.

With Lucy still at the mercy of Daniel, Murdoch is forced to go back to his place of work, Ravenshill Prison. His mission: to retrieve a key from Jule’s possessions, which will unlock the stolen money. With Murdoch still a wanted man, it’s a near-impossible task. If he fails, Daniel insists, Lucy will die.

Somehow, against the odds, Murdoch holds his nerve. Outwitting the prison authorities, the police, and Lucy’s captors, Murdoch will stop at nothing to protect his precious daughter. But Reinhardt will not rest til justice is done.

Will Murdoch get Lucy to safety before Reinhardt catches her prey?