Tous les habitants assistent à la destruction du casino de M. Burns. Au lieu d'imploser, le casino explose et crée la panique ! En allant faire laver sa voiture, Homer apprend que Ned utilise une carte du troisième âge pour payer moins cher. Le lendemain, pendant la messe, il annonce à toute l'assemblée que Ned est un menteur car il triche sur son âge. Obligé de se justifier, il avoue, à la surprise générale, avoir 60 ans. En faisant le bilan de ses années, il prend conscience qu'il ne s'est jamais vraiment amusé et que sa vie est une catastrophe ! Il va voir Homer pour lui demander qu'il lui apprenne à s'éclater. Ils prennent la voiture et sur un coup de tête, Homer prend la route de Las Vegas. Après avoir joué toute la nuit, ils se réveillent le matin avec deux femmes à leurs côtés...
Futurama est de retour dès le 16 septembre 2025 sur Disney+, avec sa toute nouvelle saison 13. (Attention, sur BetaSeries, cette saison est référencée comme la saison 10, en raison des différences de numérotation entre les plateformes.) Bonne nouvelle supplémentaire : Disney+ propose en parallèle une offre promotionnelle à prix mini, avec un abonnement disponible dès 2,99 € par mois pendant trois mois.
Si vous êtes amateur de séries animées qui mélangent comédie, science-fiction et aventure, alors Futurama est la série qu'il vous faut absolument découvrir. Créée par Matt Groening, le génie derrière Les Simpson, cette série a su captiver des générations entières depuis son lancement en 1999. Avec sa combinaison unique d'humour décalé, de personnages attachants et de récits futuristes, Futurama offre une expérience télévisuelle inoubliable qui mérite une place sur votre liste des incontournables sur BetaSeries.
La trame narrative suit Philip J. Fry, un livreur de pizza cryogénisé accidentellement le 31 décembre 1999. Réveillé 1 000 ans plus tard dans un monde où les robots et les extraterrestres cohabitent avec les humains, Fry se retrouve embarqué dans des aventures délirantes au sein de l'entreprise Planet Express. C'est là qu'il rencontre Leela, capitaine du vaisseau spatial, et Bender, un robot alcoolique au caractère bien trempé. Ensemble, ils forment un trio dynamique dont les interactions apportent une richesse comique inégalée à chaque épisode.