- Sortie originale
- Épisode précédent S04E22 - Day in the Hole
- Numéro S05E01
-
Réalisateur
Tori Garrett
-
Scénariste
Alexi Hawley
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Action, Crime, Drame, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
23 janvier 2026 - 09:13
sur 11 bases de données
Double Down
En récompense de son intervention héroïque à la frontière, Nolan se voit offrir un "ticket d'or", c'est-à-dire le choix de son affectation au sein de la police de Los Angeles. Ses collègues officiers (et Bailey) ont tous des suggestions à lui faire, mais le chef lui demande de réfléchir avant de se décider. Pendant que Tim et Lucy poursuivent leur mission d'infiltration auprès de l'équipe de Roy, Nolan et Grey aident à sécuriser le palais de justice pour le procès de Rosalind Dyer. Avec l'aide de son avocat, Rosalind s'échappe.
/serie/drag-race-france
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Côté renouvellement, ce mois d’avril a été plutôt généreux ! On apprend que Paramount+ renouvelle Star Trek: Strange New Worlds pour une 4e saison, ainsi que Star Trek: Lower Decks pour une 5e et dernière saison ! La série RAP de C+ signé Franck Gastambide, Validé reviendra également pour une 3e saison.
Sans surprise, Fallout (Prime Video), la série née du jeu vidéo éponyme reviendra bien pour une saison 2 !
Commentaires (7)
C'est pas un peu facile le ticket d'or? Je comprends qu'il a attrapé plein de méchants mais bon c'était un complet hasard et la shérif de là-bas a fait une très grosse partie du boulot en les arrêtant tous! Elle est une super tireuse pendant tout le dernier épisode de la saison 4
autant l'épisode précédent ne ressemblait pas à un final (d'ailleurs j'avais oublié l'EpisodeTripàLasVegas, et... c'était qui le couple qu'ils connaissaient ?) Autant celui là ressemble bien à celui d'une reprise. Et donc le FBI n'est pas sur l'affaire ?
C'est incroyable que Rosalind puisse avoir accès aux médias alors qu'elle est une teuse en série. Elle devrait être enfermé dans une toute petite cellule sans rien. Et ca me fait bizarre de regader cet episode sachant que l'actrice est décédée dans la vraie vie.
Ils surveillent Tamara mais pas le copain de Lucy ? ça n'a pas de sens
Cette saison démarre par un top épisode 🤩
Contente pour Nolan ! Il le mérite.