Richard, Kahlan et Zedd font une course contre la montre pour trouver une copie du Grimoire des Ombres Recensées avant que Darken rahl ne mette la main dessus.