La situation du grand-père de Kelly se détériore et Kelly va contre ses voeux et le garde en vie. Elle et sa mère décident de faire de chaque jour un jour spécial pour lui, et l'emmènent à la maison pour passer un Noël plus tôt. Kelly est choquée de voir Matt fumer et entamer des poursuites contre une compagnie de tabac...
Ce mois-ci dans Reboot, le teen drama est à l'honneur. Avec le succès d'Euphoria ou encore celui de Sex Education, le genre connait un souffle nouveau. Dans cet épisode, l'équipe revient sur 30 ans de drame adolescent des années 90 à aujourd'hui. Des titres classiques comme Beverly Hills 90210 en soap de prestige ou Angela 15 ans comme drame plus réaliste, chaque programme est un tableau vivant de son époque. Alors qu'est-ce qu'on retient de ces 30 dernières années ?