- Sortie originale
-
Sortie plateforme
- Épisode précédent S01E05 - eps1.4_3xpl0its.wmv
- Numéro S01E06
- Durée de l'épisode 45 minutes
-
Réalisateur
Deborah Chow
-
Scénariste
Kyle Bradstreet
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Crime, Drame, Thriller
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
24 July 2026 - 18:15
sur 11 bases de données
eps1.5_br4ve-trave1er.asf
Elliot tente faire sortir Vera de prison, afin de sauver quelqu'un dnnt il se soucie. Pendant ce temps, "le jeu" de Tyrell devient fou et Angela enquête plus profondément sur la mort de sa mère.
Il y a des showrunners qui passent d'une série à l'autre sans qu'on les remarque vraiment. David Iserson n'est pas de ceux-là. Depuis ses débuts comme auteur sur Saturday Night Live au début des années 2000 il a construit une filmographie aussi éclectique qu'exigeante, naviguant entre la comédie pure, le drame psychologique et le thriller d'espionnage. Auteur et producteur sur Up All Night, New Girl, et Mr. Robot, il a décroché une nomination aux Primetime Emmy Awards en 2016 pour son travail sur cette dernière. Au cinéma, on lui doit également le scénario de L'espion qui m'a larguée, comédie d'action portée par Mila Kunis et Kate McKinnon.
Avec Ponies, Iserson franchit une nouvelle étape en signant son premier projet de showrunner à part entière. Co-créée avec Susanna Fogel, connue notamment pour avoir co-écrit Booksmart et The Spy Who Dumped Me, la série suit deux secrétaires de l'ambassade américaine à Moscou dont les maris meurent dans des circonstances suspectes, ce qui les propulse malgré elles dans le monde de l'espionnage de la CIA. La série est présente dans la compétition officielle du 65e festival de télévision de Monte Carlo.
Moscou, 1977 : deux invisibles au cœur du grand jeu
Commentaires (41)
Nooo, pas Shayla, je l'aimais bien 😢
Épisode à la tension de fou, j'aurais jamais imaginé que cette série puisse aller dans l'espionnage physique (épisode précédant) ni des histoires de kidnapping et meurtre (cet épisode), c'est franchement étonnant et réussi. Wahou.
Très bon épisode, mais trop triste de cette fin
On abandonne le projet global pour se centrer sur Vera, en prison, qu’Elliot doit faire sortir sous peine de voir sa petite amie tuée. C’est presque une partie d’échec où chacun bluffe pour gagner et ça donne un épisode plein de tension dans lequel on se laisse happer avec plaisir. L’enquête d’Angela sur sa mère semble vouloir prendre plus de place et c’est presque dommage parce qu’à côté d’Elliot, on s’en tape un peu de sa tentative de convaincre l’avocat. Tyrell qui essaye de manipuler son supérieur donne des scènes intéressantes et tendues, là aussi, même si on ne voit pas bien où ça veut en venir. Mais ça reste un épisode addictif.
Très très bon et cette fin mon Dieu,la pauvre...
Un bon épisode. Lui qui croyait maîtriser tous, bonne morale finalement.
Une pure merveille !
Moi qui commençait à trouver la serie lente... Là je n'ai pas de mots, un chef d'œuvre !
C'que c'est nul. J'arrête là. J'ai assez perdu de temps. ... Bonne série à vous. :)
Episode exceptionnel avec une montee en puissance inouie!
Encore un très bon épisode! Le plan d'évasion concocté par Elliot est parfait, dommage que cela se finisse mal pour Shayla.
PUTAIN SHAYLA
Quand MrRobot délaisse son élitisme parfois pesant et se recentre sur sa narration si fine et maîtrisé tout devient grandiose ! Ce 1.06 offre une montée en puissance remarquable doté d'une tension juste et incroyablement bien calibré. La série n'avait d'ailleurs pas tant flirté avec ce genre la et relève me pari haut la main. Et puis cette scène final où Elliot ouvre le coffre... Rami Malek est éblouissant !
Par contre J ai l impression que Mr Robot est réel (je veux dire dans la série) mais je sais pas pourquoi je le sens quand même mal.
Bon épisode. C était un peu obvious que Vera allait faire un coup de pute à Elliot. Mais au moins si il l as pas tuer lui, c est qu il est quand même un minimum reconnaissant de ce qu Elliot à fait pour lui même si c était sous la menace.
Wtf !
Sans mot tellement l'épisode etait prenant !
le meilleur épisode jusqu'ici
Épisode incroyable et haletant de bout en bout. J'accroche vraiment à cette série. Vraiment le rôle du siècle pour Rami Malek il est juste excellent, il se passe tellement de choses dans son regard et en même temps il arrive à vraiment jouer les différentes "versions" d'Elliot. J'ai beaucoup aimé le dernier plan, c'était très bien filmé la musique l'expression d'Elliot impossible à déchiffrer et en même temps pleine d'émotions c'était impressionnant et j'ai espéré qu'elle soit vivante mais à partir du moment où il a détourner la tête c'était clair que c'était pas possible. Déçue parce que je commençais à bien l'aimer et elle était d'une bonne influence sur Elliot je pense. Sinon : Tyrell Wellick, il est fascinant et flippant à la fois. C'est vraiment un gars tordu, mais en même temps il est intelligent manipulateur et il a des pulsions des plus étranges. Jeu d'acteur exceptionnel aussi de ce côté la. La scène où il regarde la femme pisser, c'était tellement malaisant mdr je savais plus quoi penser et je comprenais pas où il voulait en venir. Je pense pas exactement savoir même maintenant mais ce qui est sur c'est que grâce à sa posture, sa présence, son charisme et son regard, cette pauvre femme s'est dévoilée littéralement et s'est mise dans ce que j'appellerai une position de soumission c'était plutôt révoltant et en même temps surprenant qu'il ait réussi à lui faire faire ça alors que c'était le contexte le plus bizarre que j'ai jamais pu voir.
Par contre, ça ne vous a pas semblé bizarre que personne ne réagisse à l'enlèvement brusque de Shayla dans le restaurant ? Sur le coup j'ai pensé que c'était encore l'imagination d'Elliot.. Aussi, je n'ai pas compris quel était le but de Tyrell de regarder la femme pissée aux toilettes dans l'épisode précédent ?