Mr. Robot va confronter Tyrell, où ils sont surpris par Philip Price qui annonce que Tyrell va être réembauché à E Corp comme directeur de la technologie, un poste de façade qui ne mènera à rien. Mr. Robot prend alors conscience que Price sait tout du hack et qu'il a laissé faire, et Tyrell réalise qu'il reste encore manipulé par la Dark Army, mais il pense à une faiblesse : leur homme au sein du FBI. Mr Robot a le temps de transmettre l’information à Elliot, qui se demande si son double a pu lire le message de Trenton. Les clés de décryptage du piratage du 5 mai existent et sont sur un serveur de fsociety gardé par le FBI. Darlene se dévoue pour mettre la main sur les clés : elle passe la nuit chez Dom mais se fait surprendre en voulant lui dérober son badge. Darlene révèle l'infiltration de la Dark Army dans le FBI dans son interrogatoire, ce qui fait paniquer Santiago qui appelle Irving. Au même moment, Elliot parvient à faire croire à la Dark Army qu'il a prévu une Phase 3, ce qui lui permet d'entrer en contact avec l'assistant de Whiterose qui fait scanner son ordinateur, mais une brèche donne à Elliot les accès au réseau de la Dark Army. Whiterose est furieuse d'apprendre que son plan de délocalisation au Congo va prendre un mois de plus que prévu, et son assistant lui rappelle que les retards ont commencé parce qu'elle a fait confiance en Elliot ; elle donne donc sa permission pour qu'il meurt. Angela sombre dans le délire et la paranoïa, errant dans la rue et refusant tout contact avec Elliot, persuadée que le plan de Whiterose va ramener sa mère à la vie.
Il y a des showrunners qui passent d'une série à l'autre sans qu'on les remarque vraiment. David Iserson n'est pas de ceux-là. Depuis ses débuts comme auteur sur Saturday Night Live au début des années 2000 il a construit une filmographie aussi éclectique qu'exigeante, naviguant entre la comédie pure, le drame psychologique et le thriller d'espionnage. Auteur et producteur sur Up All Night, New Girl, et Mr. Robot, il a décroché une nomination aux Primetime Emmy Awards en 2016 pour son travail sur cette dernière. Au cinéma, on lui doit également le scénario de L'espion qui m'a larguée, comédie d'action portée par Mila Kunis et Kate McKinnon.
Avec Ponies, Iserson franchit une nouvelle étape en signant son premier projet de showrunner à part entière. Co-créée avec Susanna Fogel, connue notamment pour avoir co-écrit Booksmart et The Spy Who Dumped Me, la série suit deux secrétaires de l'ambassade américaine à Moscou dont les maris meurent dans des circonstances suspectes, ce qui les propulse malgré elles dans le monde de l'espionnage de la CIA. La série est présente dans la compétition officielle du 65e festival de télévision de Monte Carlo.
Moscou, 1977 : deux invisibles au cœur du grand jeu