Santiago enlève Darlene et doit assommer DiPierro pour l’emmener avec lui, la jeune agente comprenant que son supérieur est une taupe de la Dark Army. La vie de Darlene étant menacée, Elliot accepte de renouer son lien avec Mr Robot, mais alors qu'ils fouillent l'appartement de Santiago, Irving les surprend et les emmène dans la maison isolée où Wellick a vécu plusieurs mois ; Darlene et DiPierro y sont gardées dans une grange par Leon et des agents masqués. Irving tue Santiago et contraint Dom à devenir leur nouvelle taupe. Grant arrive pour tuer personnellement Elliot et Darlene. Elliot tente de l'en dissuader, d'abord en lui révélant qu'il a le contrôle du réseau de la Dark Army puis en affirmant pouvoir accélérer l'implantation de la plate-forme au Congo. Whiterose, assistant par caméra à la scène, ordonne à Leon de tuer les agents et à Grant d'épargner Elliot ; l'amant se suicide. Price a recueilli Angela alors en plein délire dans la rue. Pour l'aider à la ramener à la réalité, il lui révèle être son père biologique et qu'il veut la libérer du délire de Whiterose.
Dom, furieuse et brisée, donne son accès aux machines du FBI avant de cracher sa haine sur Darlene et partir. Dans les fichiers de Romero, Elliot découvre que c'est Mr Robot qui a fait une sauvegarde des clés de chiffrement ; le double explique son geste par le fait qu'Elliot et lui sont plus liés qu'ils ne le pensent et que faire une sauvegarde par prudence, au cas où l'opération échouerait, est ce qu'Eliot aurait fait à sa place. Elliot accepte donc une nouvelle collaboration contre les véritables responsables et envoie les données pour défaire le piratage d'E Corp.
Dans une scène post-générique, alors que Darlene discute avec une prostituée du prochain retour à la normale pour E Corp, elle est abordée par Vera.
Il y a des showrunners qui passent d'une série à l'autre sans qu'on les remarque vraiment. David Iserson n'est pas de ceux-là. Depuis ses débuts comme auteur sur Saturday Night Live au début des années 2000 il a construit une filmographie aussi éclectique qu'exigeante, naviguant entre la comédie pure, le drame psychologique et le thriller d'espionnage. Auteur et producteur sur Up All Night, New Girl, et Mr. Robot, il a décroché une nomination aux Primetime Emmy Awards en 2016 pour son travail sur cette dernière. Au cinéma, on lui doit également le scénario de L'espion qui m'a larguée, comédie d'action portée par Mila Kunis et Kate McKinnon.
Avec Ponies, Iserson franchit une nouvelle étape en signant son premier projet de showrunner à part entière. Co-créée avec Susanna Fogel, connue notamment pour avoir co-écrit Booksmart et The Spy Who Dumped Me, la série suit deux secrétaires de l'ambassade américaine à Moscou dont les maris meurent dans des circonstances suspectes, ce qui les propulse malgré elles dans le monde de l'espionnage de la CIA. La série est présente dans la compétition officielle du 65e festival de télévision de Monte Carlo.
Moscou, 1977 : deux invisibles au cœur du grand jeu