Sur le chemin du retour à Kattegat, Ragnar ordonne à ses hommes de faire halte près des falaises françaises. Il leur explique alors son idée folle, qui nécessiterait le savoir-faire de Floki. A Paris, Gisla apprend à son père qu'elle porte l’enfant de Rollo. Dans le même temps, les plans d'Odo sont défaits et le comte est sévèrement châtié. A Wessex, le roi Ecbert, qui rentre de son expédition, destitue la princesse Kwenthrith de son titre de reine. Celle-ci demande l'aide de Judith pour s'échapper. Aslaug, de son côté, surprend Harbard dans les bras de plusieurs autres femmes de Kattegat...
King & Conqueror, série britannique événement, sera diffusée à partir du 12 février sur CANAL+ et disponible sur l’App CANAL+.
Série britannique de 8 épisodes de 52 minutes, King & Conqueror s’inscrit dans la grande tradition des fresques historiques ambitieuses. Diffusée pour la première fois en août dernier sur la BBC, elle retrace l’un des moments les plus décisifs de l’histoire anglaise : la lutte pour le trône qui suit la mort du roi Édouard le Confesseur en 1066. Deux hommes se retrouvent alors face à face, presque malgré eux. Harold de Wessex et Guillaume de Normandie, initialement alliés, vont être entraînés dans un affrontement politique, militaire et intime qui culminera lors de la légendaire bataille d’Hastings.
Au cœur de cette épopée, James Norton incarne Harold de Wessex, un homme partagé entre loyauté familiale, devoir politique et ambitions personnelles. Un rôle puissant pour l’acteur révélé dans Happy Valley et récemment vu dans Playing Nice, que l’on retrouvera prochainement dans la saison 3 de House of the Dragon. Face à lui, Nikolaj Coster-Waldau prête ses traits à Guillaume de Normandie, futur Guillaume le Conquérant. Une incarnation très attendue pour l’acteur mondialement connu pour son rôle de Jaime Lannister dans Game of Thrones.